Simon Garnett

Two new articles in Eurozine’s series on democracies in the east of Europe focus on countries particularly susceptible to Russian influence: Serbia and Moldova.

Death by stalemate: how terminal splits down the middle of electorates favour authoritarian interference; why democratising the ‘biosphere’ is not about conservationism; and François Fejtő’s thought before and after communism.

Ever since the French Revolution, all modern regimes that have claimed to be democracies have rested on some form of people power. Can we really be so sure of the principle that divides the democratic ‘us’ from populist ‘them’?

Very little information is available to the outside world about the situation for Ukrainians who have remained in the regions occupied by Russia since 24 February 2022. A new article in Eurozine provides a rare insight on life behind the Russian lines.

The arts are a source from which Ukrainian society draws its sovereign will. A compendious new issue of ‘Osteuropa’ explores that proposal in depth.

Europe is facing a vast humanitarian crisis. This time, there is a good chance that governments will rise to the challenge. If only because it is all too clear that uncontrolled mass migration is one prong in Russia’s hybrid war against ‘the West’.

Amidst the geopolitics, Ukraine lacks a sense of agency, observe two leading journalists of the Euromaidan generation. But cultivating confidence is difficult when journalism itself seems to have lost its bearings.

A pluralist mainstream requires a flourishing media ecosystem outside it. The mainstream has important democratic roles, but catalysing change is not one of them.

It is no coincidence that in both France and the US, nations uniquely proud of their democratic traditions, debates are emerging about constitutional reform. Recent articles explain why.

Although a Social Democrat-Green-Liberal coalition in Germany has moved one step nearer, nothing is assured. With the smaller parties wielding unprecedented leverage, a willingness to compromise on policy could still outweigh the winner’s prerogative.

To describe Afghanistan as a ‘humiliation’ for the US and its allies misses the point. If at all, it is a humiliation for a generation of politicians who viewed foreign policy as grand strategy conducted over the head of electorates.

The debate over whether a white person should translate the work of a black poet draws attention to the lack of diversity in the literary sector, but it also raises questions about the very concept of translation. Simon Garnett re-reads António Sousa Ribeiro’s seminal work on inter-translatability.

According to AstraZeneca, the EU is demanding preferential treatment in the supply of the coronavirus vaccine. And according to the EU, restrictions on the export of the vaccine are all about accountability. There are reasons to be sceptical about both claims.

As local journalism disappears, polls replace knowledge about communities. Is this one reason why politics seems increasingly unpredictable? Also: why subscription content is making a comeback in central eastern Europe – and what that might mean for cultures of impartiality.

Long spared the experiences of Paris, Brussels, London and Berlin, it had been tempting to consider Vienna exempt. This was partly because IS had treated Austria as a safe haven rather than a target. But part of it was an unwillingness to look too closely.

A defining debate of the political moment? Or liberal hairsplitting? Eurozine talks to James Miller, editor of Public Seminar, about what we mean when we talk of fascism – and whether it makes any difference anyway.