"The trauma must remain inaccessible to memory"

Part III

The concept of psycho-trauma has gained widespread currency in poststructuralist literary theory. Yet what might be sign of hope for a more interdisciplinary approach to psycho-trauma on closer inspection turns out to be ambiguous, according Harald Weilnböck. Literary theory, he writes, often distorts what psycho-trauma means in clinical terms and, while gaining interdisciplinary cachet, repeats patterns of self-protection and transference. In the third and final instalment of this long essay, the author draws some troubling conclusions from Dr Goodheart’s excusrsus into poststructuralist trauma theory. Could it be that the poststructuralist interest in ensuring that “the trauma remains inaccessible to memory” is affiliated to institutional structures of power, control, and exclusion?

III

I – the author of this article – am the “humanities friend” Dr Goodheart has left behind while he goes on holiday. Therefore it falls upon me to sum up and draw conclusions that for my friend – good hearted as he is – would have probably been too troubling.

Serial

Harald Weilnböck:
“The trauma must remain inaccessible to memory”

Part I
Part II
Part III

What happened to Dr Goodheart when trying to read philosophical and literary critical texts dealing with psycho-trauma concepts? He came across texts on trauma that were puzzling to him because they seemed to share a more or less explicit and (un-)conscious resistance to articulating psycho-traumatic experiences. They all seemed to object to trauma being put into “narrative structures” and being talked about in any concrete fashion. On the other hand, there can be no doubt that these authors meant well. The texts are permeated by signs of the utmost respect and compassion for those who suffered (in the Holocaust and/or other atrocities), as well as indications of a vocation to help maintain the legacy of the victims. Furthermore, these authors are evidently inspired by the wish to safeguard and take care, if not of the victims themselves, then of trauma itself, in the sense of wanting to prevent it from re-occurring. What complicates matters even further is that the discourse often employs complex forms of thinking that engage in systematically ambivalent and paradoxical patterns of expression, thus drawing on a tradition of Western thought that is not only one of the main characteristics of poststructuralism but can be traced back to Adorno (Kansteiner 2004a) and Heidegger.

Despite all its semantic complexities, what this discourse comes down to at the level of interactional impetus and effects still seems to be the focal demand: trauma ought not be put into narrative form – or, if at all, only under the utmost precaution (although the operating criteria are not even alluded to). Therefore, these texts can be taken quite literally: “Trauma must remain inaccessible to the memory” and “conscious representation [of] memory” is “inadequate”, as Weinberg states apodictically. Philosophy and history “must make [us] forget about the traumatic flipside of all memory”; only literary texts may “engage in the interplay of trauma and memory” (206). Psychology is not even mentioned in this panorama of the humanities. These statements are made in such categorical manner that it seems to be of little importance to ascertain whether they are meant to be imperative ontological statements, as their rhetorical form implies, or just tentative philosophical contemplations – which would at least leave the author some leeway to re-consider. This Weinberg does not do.

Moreover, it seems not only to be the act of expression, but rather the very process of “mental integration of the trauma” that is theoretically discredited: “Any integration of trauma” is to be viewed as something that is menacing and “threatening”, says Roth. Caruth implies that “verbalizing and integrating traumatic experience” would not mean a gain but rather a loss in the trauma’s “precision”, “impact”, “singularity”, and so on. And even if “the terrible past could be cleansed by the existing psychic patterns [of the person]” – an idea that seems to harbour unrealistic and messianic expectations about what trauma therapy aims at and is capable of doing – then this would just “relativize” and “normalize” the trauma (Roth) or diminish its “unfathomableness” (Caruth), which is supposedly a negative consequence. Moreover, “bearing witness” to the trauma, in other words publicly verbalizing it, is, in Baer’s and Braese’s opinion, committing a “sacrilege against the integrity of the trauma”.

In order to philosophically reinforce this disapproval of articulating traumatic experience, Caruth and Braese even come up with a conceptual distinction between “memory” and “recollection” (Gedächtnis und Erinnerung). Like many philosophical dichotomies, this distinction is basically a mental divide et impera, in other words a mechanism of splitting and dissociation. It evokes an antagonistic scene in which the “conserving memory”, which enjoys the “conservative” respect of the authors, counteracts the “destructive” forces of narrative “recollection”. This surprisingly binary move, something that in general is harshly critiqued in poststructuralist thought, seems to implement and act out an interactional dynamic of dissociation and control rather than contributing to the social working-through of psycho-traumatic experiences – and research of it.

Furthermore, this dichotomy, that is indirectly – via Walter Benjamin – derived from Theodore Reik, turns out to have been appropriated in a quite wilful manner. It sidesteps Reik’s crucial distinction between therapeutic “remembering” and defensive “remembrance” (Erinnern vs. Gedenken) that the clinician Mathias Hirsch, in a more recovery-oriented and less melancholy manner, drew from Reik. Hirsch insists that “remembering” is by no means destructive but instead is a process of mental working-through of traumatic experience that involves gradually putting it into narrative expression (106) and thus progressing to “psychological restitution” (Adelman 86). Hirsch adds an insightful remark concerning the psychodynamic interface of “remembrance” and “resentment”, in other words aggression, that sheds an entirely different light on how and where “destructive forces” might be at work in this discourse (106).

Nevertheless, the problematic conceptual dichotomy of memory and recollection appear to be quite widespread in this philosophical discourse. It also was found with Udo Hock, another psychoanalyst and author in the Psyche issue that contained Braese’s article. Hock uses this dichotomy to sporadically engage in an anti-analytic melancholy and even in anti-Enlightenment sentiments about Egyptian mummies, which, having been able to remain covered and keep their (family) secrets for so long, decay in the bright sunlight of analysis. (The ways in which such figures of thought are employed here does at times leave the impression that there might be a particular edutainment component in such writing – one might be tempted to call psychoanalytic soap opera – and which would have to be accounted for analytically.)

Could it therefore be correct to assume that poststructuralist trauma-theory, although it shows so much concern for issues of trauma and seems quite engaged in contributing to the prevention of further violence and trauma, unwittingly contributes to the build-up of defence mechanism against the narrative working-through of traumatic experiences?

Or is a more benevolent reading possible, given the authors’ undoubted good intentions? One option could be to assume that these strictly anti-narrative and anti-representational restrictions are not meant to apply to individual expression – and individual psychotherapy – and that Welzer’s impulse to lash out against trauma-therapy was just a singular accident of no broader significance. One could assume that these restrictions are meant to apply only to the public discourse – for instance in historiography and the arts – or else that they mean to question certain specific forms of expression. The texts do not contain any indication to this effect, however.

In a different vain, one could assume that the authors’ statements are not intended to be read in a literal manner and that they are meant to be purely allegorical or metaphorical accounts. Weinberg’s text could be taken as an extended allegory of the pitfalls of traumatic memory. This, however, would mean viewing it as an experimental philosophical and even poetic contemplation rather than as an analysis based, in whatever manner, on scientific method, and certainly not on the standards of scientific method employed in the empirical psycho-trauma literature these authors occasionally and/or implicitly refer to. To take such an aesthetic stance as a matter of principle is, however, hardly admissible in the sphere of methodologically profound scientific inquiry.

Moreover, if one was to concede the status of allegory and/or metaphor to this discourse, one still would have to account for the fact that poststructuralist allegory does not easily lend itself to any clear differentiation between the levels of pictura (image) and subscriptio (the spelled out meaning). In other words, the aim of the allegory or metaphor is semantically indiscernible. Thus, it appears that even the concession of allegorical status is not able to offer much of a solution. It does not help much to say, “well, it is all meant allegorically” when allegory does not seem to want to leave the realm of the pictura at all in order to meet with the subscriptio. When pictura and subscriptio never meet, one faces an allegory that has taken off but never lands – a floating, incomplete metaphor, a “traumatized allegory” if you like. This must be what Kansteiner was referring to by speaking of “metaphorical untruth”. In fact, it might be better phrased as “metaphorical untruthfulness”, since what is at stake here is basically an ethical issue, in other words the responsibility of a discourse (2004b, 214). All the more troubling, then, is the lingering question: Why and in what respect does poststructuralist thought disapprove of trauma experience being “accessible” and narratively expressed?

No (poststructuralist) literary theoretician would want to deprive any trauma victim of having access to trauma therapy – certainly not consciously; poststructuralism would no doubt not want to deprive or prevent any collective of the means to therapeutically work through shared experience of violence and trauma. These scholars do mean well! It is important to reiterate this because it draws the attention towards the magnitude and the almost tragic nature of this conceptual misunderstanding. In fact, the humanities’ most central impetus is to further humanism and work against violence and the obfuscation of reason. At the same time, however, the fact can hardly be ignored that literary theoreticians are “not interested” in therapy. Moreover: literary theoreticians are strongly disinterested in issues of empirical trauma and therapy – they only care about trauma’s (mis-)representation. Consequently, they are strongly disinterested in any kind of joint venture with projects of empirical psychology, or of empirical studies of any kind, since these do not content themselves with social history or literary production, and thus threaten to infringe upon the autonomy and meaning of the works of art themselves.

It is in this respect honest and revealing that on the first page of his article, Weinberg emphatically expresses that aspects of suffering and healing are “what does not interest me – or if so only marginally – about the trauma” (173). The attached footnote leaves no doubt about the constitutional seriousness of this statement: while psychology must raise questions of healing, “the contemplation of the trauma as a pattern of cultural meaning and understanding has to restrict itself to determining the function of the trauma and its inalienable place in the ‘economy of culture'”. Weinberg draws the conclusion that, “while psychoanalysis by necessity is interested in healing, in other words the abolition of trauma, for the poststructuralist theorist, trauma is indispensable; he will do everything he can to prove its incurability” (173). With respect to the humanistic impetus of the poststructural approach to trauma, which I think is beyond question, one will notice that, in this case, humanism has chosen to follow a complicated path. Whatever the “function of the trauma […] in the ‘economy of culture'” really refers to, it clearly does not imply any consideration of processes of “healing” (or deterioration); on the contrary, it explicitly rules out such considerations. Moreover, “function” is not used in any psychological and empirical sense; were that the case, it could not have been conceptualized in isolation to psycho-social processes of working-through, healing, or deterioration.

In a rare moment of frankness, Weinberg thus exhibits the radical, even extremist impetus that is unknowingly and unconsciously inherent in this tradition of thought. He already does so at the semantic level when he labels what happens in therapy as the “abolition of trauma” (die Abschaffung des Traumas), which in German bears clearly ambivalent connotations. However this impetus can be called radical above all in that it declares the highest priority to be to “prove [the trauma’s] incurability”. Aside from the laudable philosophical intentions that such an intellectual enterprise might harbour, which in this case could be benevolently translated as wanting to keep in mind “the legacy of the history of Western atrocities under the sign of the dialectic of the Enlightenment” (Kansteiner 2004b), is it not necessary always to take into account the consequences that such philosophical speculations may have in the realm of political reality – even, and maybe especially, if one just intends to engage in general language philosophy. In other words, if a philosophical programme is dedicated to – and indeed cherishes – “the incurability” of “the trauma”, it seems bound, in one way or another, to work against psycho- and socio-therapy.

If Weinberg and other authors are “not interested” in contributing to the healing of psycho-traumatological symptoms, but rather in proving their “incurability”, then what, precisely, are they interested in? And how is that reconcilable with the undoubtedly humanistic impetus of poststructuralism and the Enlightenment tradition? Here, the underlying concept of interest does, of course, have to reckon with more unconscious inclinations, which any truly scientific concept of interest must do, and which is particularly necessary where paradoxical and contradictory statements abound. One of the basic elements of this interest seems to be: to idealize and celebrate trauma and to ontologize it as the very “essence” of human existence – and also somehow as the core value of all cultural and human activity. For Weinberg and others, the assumption that “trauma is always already inscribed in memory” is not remotely unfortunate. Rather, it seems to be equated with having access to “the truth”, which, however, stipulates that trauma remain inaccessible and incurable. This is sometimes expressed rather directly, for instance when Weinberg says: “In short: trauma is the inaccessible truth of remembering” (77). At other times, it is expressed indirectly and enigmatically: “The presumed truthfulness of human memory hinges upon the fact that the primordial divinity of truth, in other words its inaccessibility to humans, is forgotten, and that this forgetting once again falls into forgetfulness.” Thus, trauma, philosophically speaking, is believed to be “the truth” – albeit the “inaccessible truth”. And therefore, “the trauma’s singularity” must be kept from “[being] taken away”, as happens when trauma is “trivialized” and “rendered banal” by attempting to express and/or represent it in narrative forms and render it accessible in artistic or media productions.

One does have to concede that expressing and narratively representing issues of violence and psycho-trauma is a challenging enterprise. We or somebody else might have the feeling that a certain representation – let’s say of the Holocaust – has turned out unfortunately; at the same time, one will acknowledge that one still lacks any consensus on what sound criteria for evaluating aesthetic or media productions might be. Those authors who do embark upon deliberations about whether or not, and according to which criteria, one could call a representation of the Holocaust unfortunate, display just how difficult it is to discuss such questions, and also how affectively charged they are. One only needs to think of how Claude Lanzmann spoke of Steven Spielberg’s Schindler’s List (1993) (“had Spielberg really thought about the Holocaust, he would not have made his film”). Yet Lanzmann’s own nine hour film Shoah, which is indeed quite different from Spielberg, also contains representational aspects that seem manipulative and at times even abusive (towards the interviewed persons). These aspects have hardly been recognized as such by critics and the mostly academic audiences.1

But Weinberg does not engage in any elaborate discussion of existing narratives about contemporary trauma issues anyway. He focuses on philosophical and historiographic issues in the abstract, on some psychoanalysis, and on some texts and myths, mostly from Greek antiquity. Therefore, it still seems appropriate to conclude that the basic focus of poststructuralism’s interest is, indeed, to ontologize and idealize trauma in the abstract, as the very essence of “truth” and human existence, and to infer from this restrictions as to how it may be represented.

In any event, it can be observed of this still quite vague and unspecified interest in philosophical issues of trauma, language and representation that it by no means follows an entirely intellectual or rational impetus. Aside from the aforementioned paradoxical figures of thought, there also seems to be a distinctly emotional aspect involved – one that is by no means confined to the understandable anger and aggression that might arise when an author like Lanzmann speaks about a filmmaker like Spielberg. Bronfen’s text, for instance, makes it quite clear that, in the eyes of poststructuralist theorists, accessing/narrativizing trauma and thus attempting to cure it also takes away a particular form of pleasure. This cherished form of pleasure is mostly referred to in poststructuralist contexts with Lacan’s concept of jouissance and “desire”, which seems to mean not so much a sexual, drive-oriented form of pleasure as a disperse, cosmic, cerebral, and in certain respects female pleasure, which, for instance, places high value in the aesthetic and contemplative joy of reading and thinking. This particular, yet still quite unspecified kind of pleasure Bronfen attributes to a “traumatic knowledge” which she also does not specify, other than by poetically implying that it coincides with processes of “dissolving” or even “wasting oneself”, and that it differs from “happy genital sexuality in Freud’s understanding” (156). Juranville attributes this joy to a “melancholic suffering” (145), and Weinberg’s more cerebral than emotional emphasis on “truth” does show some amount of affect when it comes to the arts, which he authorizes to be playful and to “engage in the interplay of trauma and memory” (206).

Looking more closely still at this interest in the ontological “truth” of trauma and certain ensuing forms of aesthetic “pleasure”, one of its characteristics may be ascertained rather easily: the strength and relentlessness of its will, which at times seems to be inclined towards irrational and resentment-like impulses and exclusionary gestures. The kind of pleasure (jouissance, “desire”, etc.) these authors advocate claims to be an “absolute” pleasure, which implicitly renders other forms of pleasure less than true. The wilfulness, rigour, and irrationalism inherent in this “truth” and “absolute” pleasure raise questions of whether and to what extent the poststructuralist interest is affiliated to (institutional and/or interactional) structures of power, control and exclusion.

Granted, this strength of will is generally not very evident, since the broad issues are “pleasure”, “truth”, “representation”, “trauma”, “lack”, “void”, and the intellectual gesture in which they are invoked is mostly quite philosophical, elaborate, and moderate. Sporadically, there do appear judgemental comments, or at least allusions, about what is an (in-)adequate aesthetic representation and what is not, but most of the time the tone is soft-spoken. At certain moments, however, the full strength and emotional charge of this will seems to come to the fore; this is the case in those passages that Dr Goodheart, on the level of affective reader response, experienced as threatening. For instance, when Weinberg ominously and in a somewhat frightening manner speaks about “excorporation of the trauma”; when Caruth, Sebald, and Hock bemoan that the “memory” is unduly “destroyed” by recollection and that the “past” is “played with”; when Sebald and Braese warn against “breaches of the loyalty toward the dead”; when Roth observes something “threatening” in expressing trauma – and then becomes threatening himself, issuing implicit prohibitions on “relativizing” and “trivializing” the trauma, by rendering it “banal” by trading it in for “narrative lust”. Neologisms such as “excorporation” evoke an array of negative and fearful associations, inducing anxiety in the reader as well as obedience vis-à-vis the text’s ideological implications – and transference affects. Such isolated emotional outbursts are facilitated by the fact that in this ontological discourse there seems to be very little inclination to engage in self-reflexive thinking, as if thinking about “the truth” and “the Trauma” automatically grants exemption from self-critical investigation.

Therefore it is not surprising that Weinberg categorically rejects analytical psychology – a field that, of course, would strongly imply self-reflexivity. He even turns anyway from psychoanalysis, and this move can truly be called unusual for a poststructuralist authors, since most proponents of this tradition are deeply indebted if not to clinical (psychodynamic) psychology, then to psychoanalysis as defined by authors like Lacan, Derrida, Laplanche, and also Freud to a certain extent. On the other hand, Weinberg’s insistence on placing the humanities in binary opposition to “psychoanalysis” leads us to wonder whether poststructuralism affiliates itself to a psychoanalysis of a strictly philosophical and ontological sort. And furthermore, whether the personal and institutional interests of a non-psychological psychoanalysis resolve to keep traumatic experience from becoming “accessible” and “curable”, and to do so with quite some strength of will.

The representatives and sympathizers of this tradition of thought would certainly reply: “Well, this is not what we really meant. It is much rather the case that we mean to point out some fundamental and constitutive factors of language and representation that need to be explored in more depth in order for cultural and historiographic practices to be safeguarded from being weakened and abused by inhumane ambitions.” I, too, do not think that the conclusions I have drawn reflect these authors’ conscious intentions. As I have said, these authors mean well, especially with respect to the Shoah, which gave rise to the abundance of cultural trauma concepts in the first place. But meaning well does not, of course, ensure that one also has an impact to this effect; “the road to hell is paved with good intentions”, as the saying goes. The empirical consequences of one’s own discursive practices will always be beyond one’s self-reflexive insight to a certain extent, especially if the discourse is conceptually vague, at times outright enigmatic, and carries a high affective charge. These consequences will remain all the more concealed if no mode is developed with which to engage in self-reflexive thought – let alone methodical procedures of qualitative self-evaluation, according to criteria of research ethics, which are customary in the social sciences but alien to the humanities.

Therefore, we must pursue our line of questioning and explore whether, and in what sense, an interest in rendering traumatic experience “inaccessible” and insisting on “unfathomable” ontological “truth” as well as “true” and “absolute […] pleasure” coincides with supporting the effacement/obfuscation of trauma – which in a sense would seem to equal the “abolition of trauma” that Weinberg so ominously evoked when referring to psychoanalysis’ healing function. Here, a first answer can be given relatively easily. This interest seems to be related to the appreciation of art and literature and implicitly to an intense love of reading. Moreover, the quoted authors love literature in a way that implies that it both carries “unfathomable” “truth” and makes them feel a “pure” and “absolute” “pleasure”. When Weinberg sternly stated that “philosophy and history must make one forget about the traumatic flipside of all memory”, he did so in order to render all the more powerful his follow-up statement: that only literature and the arts can “engage in the interplay of trauma and memory” (206). With Bronfen and Braese, too, it is beyond doubt that the appreciation of literature is at the heart of their arguments.

Thus, poststructuralist interest is essentially directed towards issues of taste and aesthetics rather than scientific analysis. Trauma has to remain inaccessible to narrative expression (and history must make one forget about trauma) in order to secure a certain aesthetic order, or more accurately: a certain kind of love of reading literature (about trauma). How, then, can one account for this peculiar kind of love of reading? Evidently, literature, the arts, and philosophy are appreciated and loved in an idealistic and romantic manner that dates back over two centuries. It is believed that literature contains certain inalienable values and even “the truth”, despite – or rather because – that truth is “unfathomable”, “inaccessible”, and demands not to be “betrayed”. But loving literature idealistically/romantically also means believing in or at least unconsciously performing an interactional and psychodynamic pattern of exclusion, which, while reading the “truth” and feeling absolute “pleasure”, dissociates and often also devalues something else. This “something else” might be perceived as un-truth or lesser truth, or else as un-pleasure or as inappropriate representation; it also might be viewed as the other of literature altogether – for instance the empirical realm and the study of it.

For Weinberg, this “other” of art and literature seems to be “philosophy and history”, which, of course, is not explicitly considered an “inappropriate” form of representation, but which is put onto a level that is not allowed to engage in the “interplay of trauma and memory” (206). This exclusionary move in the end renders quite inconceivable how “history” may, as Alfred Krovoza says, become “a cultural practice of de-traumatization” (933). Wulf Kansteiner rightly warns that the “problematic aesthetization” of trauma, which is congruent with what I called the “love of reading romantically”, might result in the denigration of any non-aesthetic form of “detached curiosity” vis-à-vis the trauma issue. Yet it is precisely detachment and curiosity that might constitute an especially helpful element in the societal working-through of trauma.

Moreover, exclusionary gestures, while they run counter to the very core of what poststructuralism struggles to achieve, are subliminally at work in practically all of the texts referred to above. Braese, Baer, Sebald, and Caruth rule out any representation that “breaches loyalty towards the dead” and “the integrity of the trauma” – whatever this might mean in terms of the concrete criteria of evaluation. Hock, at least in some of the more melancholy passages of his article, excludes analysis itself, at least the “dissolving and decomposing impact of analysis”, which is conceived of as being the other of the “unbending steadfastness of the object”. With Bronfen, it is “happy genital sexuality in Freud’s understanding” which seems to be of a lesser value than “true pleasure”, since it prevents the “enjoyment” of “traumatic knowledge”; and Juranville, when referring to “true” and “absolute” forms of pleasure in connection with medieval mystic Thérèse de Lisieux, adds that “some men are cognisant about it, too” (145) – which implies, of course, that by and large they are not. Thus, this “love of reading” is a process of mental splitting that aims at forcing a cleft between something valuable and something valueless. This manoeuvre was observed with Caruth’s and Braese’s dichotomy of “memory” and “recollection”, a process of mental divide et impera, in other words of psychic splitting and dissociation (Weilnböck 2005c).

However, when the principle of erecting idealistic dissociations is applied to issues of psycho-trauma, this principle’s basic psychological target becomes more evident. For once trauma, just like art, is considered valuable to the point of being “truthful”, “unfathomable”, and “inaccessible”, and once trauma is made liable to differential criteria of beauty, taste, and appropriateness, it consequently becomes subject to processes of selection and exclusion: psychologically speaking, of mental splitting or dissociation of aspects of experience. In the case of trauma, it is obvious what mental splitting really does. It tends to fend off those aspects of one’s experience that are of a traumatic and/or conflict-stricken nature. These are subject to dissociation. What remains conscious after the splitting is idealizations and aesthetizations, for instance notions of “true” and “absolute” pleasure, and of “some” persons who are “cognisant about” them as opposed to others who are not.

Thus, the conclusion about the core poststructural interest in trauma, art, and literature can safely be drawn: that it is a defence against traumatic experience becoming conscious and being expressed in cultural narrative. Hence, analysis sometimes means to take at face value the statement: “Trauma has to remain inaccessible to the memory” The logic is simple enough: traumatic experience is to be split off and dissociated. And since this core interest, despite being paradoxical and non-conducive to empirical inquiry, is immensely important to poststructuralism for institutional, ideological, and psychological reasons, it is integrated into research articles sometimes quite abruptly and forcefully, even where to do so is not necessary for the argument.

In the context of such a discursive constellation, clinical trauma studies are used only in order to support these interests. In this case, clinical concepts of mechanisms of defence and trauma-compensation (misrepresentation, screen memory, flash-backs, repetition compulsion, counter-productive acting-out) are ontologized as the essence of art, literature, the human condition as such, and, of course, “the Trauma”. Mechanisms of defence and trauma-compensation become the modules of a poststructuralist trauma theory, which is why the demand of “inaccessibility” is the most (psycho-)logical consequence. By the same token, this trauma theory, while meaning well, runs the risk of becoming a vehicle that unwittingly supports the societal perpetuation of traumatic or compensatory patterns of interaction.

 

Bibliography

Adelman, Anne (1996), Observations on the Transgenerational Evolution of Narratives of the Holocaust. In: “Coming Home” from Trauma: The Next Generation, Muteness, and the Search for a Voice. Edited by the International Study Group for Trauma, Violence, and Genocide, Cornelia Berens, Hamburger Institut für Sozialforschung. Hamburg 1996.

Anz, Thomas (1998), Literatur und Lust. Glück und Unglück beim Lesen. München: Beck.

Arnold, Heinz L. / Detering, Heinrich. (ed.) (1996), Grundzüge der Literaturwissenschaft. München: dtv.

Baer, Ulrich (ed.) (2000), “Niemand zeugt für den Zeugen”. Erinnerungskultur und historische Verantwortung nach der Shoah, Frankfurt a/M.: Suhrkamp.

Benjamin, Walter (1942), “Über den Begriff der Geschichte”, in: Gesammelte Schriften, Bd. I,2. Frankfurt a/M.: Suhrkamp (1974).

Bergmann, M. S., M. E. Jucovy und J. Kestenberg (1998) (eds.), Kinder der Opfer, Kinder der Täter. Frankfurt a.M. (Fischer).

Bollenbeck, Georg (1994), Bildung und Kultur : Glanz und Elend eines deutschen Deutungsmusters. Frankfurt a.M.: Insel Verlag.

Bollenbeck, Georg (1999), Tradition, Avantgarde, Reaktion: deutsche Kontroversen um die kulturelle Moderne 1880-1945. Frankfurt a.M.: Fischer Verlag.

Braese, Stefan (2003), “Zwischen Trauma und Publikum – Zeugenschaft und Literatur am Beispiel Primo Levis”, in Psyche, 9/10, 960-981.

Bronfen, Elisabeth (1999), “Die Sprache der Hysterie: Eine hermeneutische Herausforderung. Freud mit Hitchcock gelesen”, in: Bronfen et al., 173-206.

Bronfen, Elisabeth, Birgit R. Erdle & Sigrid Weigel (ed.) (1999), Trauma. Zwischen Psychoanalyse und kulturellem Deutungsmuster, Köln.

Buchholz, Michael B. (1998), “Die unbewusste Weitergabe zwischen den Generationen. Psychoanalytische Beobachtungen”, in: Jörn Rüsen & Jürgen Straub (1998) (eds.), 330-354.

Caruth, Cathy (1995), Trauma als historische Erfahrung: Die Vergangenheit einholen. In Ulrich Baer (ed.) (2000), “Niemand zeugt für den Zeugen”. Erinnerungskultur und historische Verantwortung nach der Shoah (S. 960-981). Frankfurt a/M.: Suhrkamp.

Caruth, Cathy (1995b), “Recapturing the Past: Introduction”, in: Caruth, Cathy, (1995), Trauma. Explorations in Memory, Baltimore, 151-57.

Devereux, George (1973), Angst und Methode in den Verhaltenswissenschaften. München: Hanser.

Dianat, Holger (2004), “Wo hört eine Disziplin auf? Über den Umgang der germanistischen Literaturwissenschaft mit ihren Grenzen”, in: Erhart, Walter (ed.) (2004).

Erhart, Walter (ed.) (2004), Grenzen der Germanistik. Rephilologisierung oder Erweiterung, Stuttgart.

Esser, Hartmut (1999), Soziologie. Spezielle Grundlagen. Bd. 1. Situationslogik und Handeln. Frankfurt a.M.: Campus.

Esser, Hartmut (1993), Soziologie. Allgemeine Grundlagen. Frankfurt a.M.: Campus.

Faimberg, H. (1987), “Die Ineinanderrückung (Telescoping) der Generationen”, in: Jahrbuch der Psychoanalyse 20, 114-142.

Fischer; Riedesser (1998), Lehrbuch der Psychotraumatologie. München: Ernst Reinhardt.

Grünberg, K. (2001), Unverlierbare Zeit. Psychosoziale Spätfolgen des Nationalsozialismus bei Nachkommen von Opfern und Tätern. Tübingen (Diskord).

Groeben, Norbert (1999a), SPIEL, Sonderheft zum DFG-Schwerpunkt Lesesozialisation in der Mediengesellschaft.

Groeben, Norbert (1999b), IASL-Sonderheft zum DFG-Schwerpunkt Lesesozialisation in der Mediengesellschaft.

Groeben, Norbert und Bettina Hurrelmann (eds.) (2002), Medienkompetenz. Voraussetzungen, Dimensionen, Funktionen. Weinheim: Juventa.

Göttsche, Dirk (2004), “Postkolonialismus als Herausforderung und Chance germanistischer Literaturwissenschaft” (S. 558) in: Erhart, Walter (ed.) (2004).

Haas, Erich T. (1995), “Gedenken und Erinnern”, in: Jahrbuch Psychoanalyse 33, 155-173.

Hansen, Miriam B. (1996), “Schindler’s List Is Not Shoah: The Second Commandment, Popular Modernism, and Public Momory”, in: Critical Inquiry 22, 292-312.

Hass, Ulrike (2004), “Einführung” (461), in: Erhart, Walter (ed.) (2004).

Herrmann, Britta (2004), “Germanistik und oder als Kulturwissenschaft (en)? Zur Historizität fachlicher Selbstbestimmungen”, in: Erhart, Walter (ed.) (2004).

Hirsch, Mathias (2004), Psychoanalytische Traumatologie – Das Trauma in der Familie. Psychoanalytische Theorie und Therapie schwerer Persönlichkeitsstörungen. Stuttgart: Schattauer.

Hirsch, Mathias (2000), “Schuld, Schuldgefühl”, in: Wolfgang Mertens & Bruno Waldvogel (eds.), Handbuch psychoanalytischer Grundbegriffe. Stuttgart: Schattauer.

Hirsch, Mathias (1997). Schuld und Schuldgefühl. Psychoanalyse von Trauma und Introjekt. Göttingen: Vandenhoeck.

Hock, Udo (2003), “Die Zeit des Erinnerns”, in: Psyche 9/10, 812-840.

Hörz, Herbert (ed.) (1997), Philosophie und Naturwissenschaften. Wörterbuch zu den philosophischen Fragen der Naturwissenschaften. Wiesbaden: Fourier.

Juranville, Anne (1994), “Madelein Janets “Fall” (1863-1918) und Thérèse de Lisieux (1873-1897)”, in: Fragmente. Schriftenreihe für Kultur-, Medien- und Psychoanalyse, 44/45, Kassel, 257-265.

Juranville, Anne (1998), “Hysterie und Melancholie bei der Frau”, in: RISS. Zeitschrift für Psychoanalyse 11, 53-81.

Kansteiner, Wulf (2004a), “Genealogy of a Category Mistake: A Critical Intellectual History of the Cultural Trauma Metaphor”, in: Rethinking History 8, 74-95.

Kansteiner, Wulf (2004b), “Menschheitstrauma, Holocausttrauma, kulturelles Trauma: Eine kritische Genealogie der philosophischen, psychologischen und kulturwissenschaftlichen Traumaforschung seit 1945”, in: Friedrich Jaeger & Jörn Rüsen (ed.), Handbuch der Kulturwissenschaften, Band 3, Themen und Tendenzen, Stuttgart, 109-138.

Kansteiner, Wulf & Harald Weilnböck (2007a), “Cultural Trauma – A Potential? Qualitative Media and Culture Studies on Coping with Experiences of Violence”, in: Astrid Erll & Ansgar Nünning (eds.), Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook, Berlin.

Kansteiner, Wulf & Harald Weilnböck (2007b), “What is Wrong with Concepts of Cultural Trauma and How to Fix it by Engaging in Psychologically Informed Qualitative Media and Culture Studies”, in: Forum Qualitative Sozialforschung, http://www.qualitative-research.net.

Kaplan, Ann E. (2005), Trauma Culture. The Politics of Terror and Loss in Media and Literature. New Brunswick: Rutgers University Press.

Kestenberg J. (1989), “Neue Gedanken zur Transposition. Klinische, therapeutische und entwicklungsbedingte Betrachtungen”. In: Jahrbuch der Psychoanalyse 24,163-189.

Kniesche, Thomas (2004), “German Texts in the Age of Digital Media. Überlegungen zu einem Programmentwurf für das Studium deutscher Texte an einer nordamerikanischen Universität” (577) in: Erhart, Walter (ed.) (2004).

Kogan, Ilany (1998), Der stumme Schrei der Kinder. Die zweite Generation der Holocaust-Opfer, Frankfurt a.M.

Krovoza, Alfred (2003), “Psychoanalyse und Geschichtswissenschaft. Anmerkungen zu Stationen eines Projekts”, in: Psyche 9/10, 904-937.

LaCapra, Dominick (1994), Representing the Holocaust – History, Theroy, Trauma. Ithaca, USA.

LaCapra, Dominick (1997), “Lanzmann’s Shoah: ‘Here There Is No Why'”, in: Critical Inquiry 23, 231-269.

Lange-Kirchheim, Astrid (ed.) (2006), “Darstellung von Traumata in der Kunst.” Themenschwerpunkt, in: Zeitschrift für Psychotraumatologie und Psychologische Medizin 2.

Lohl, Jan (2003), Rezension von Harald Welzer, Sabine Moller & Karoline Tschugnall (2002), “Opa war kein Nazi”. Nationalsozialismus und Holocaust im Familiengedächtnis, in: Psychoanalytische Familientherapie 7 (4), 104-108.

Mahler-Bungers, Annegret (2000), “Das Wort entschlief, als jene Welt erwachte. Zur Literatur des Holocaust”, in: Wolfram Mauser & Carl Pietzcker (eds.), Freiburger literaturpsychologische Gespräche. Jahrbuch für Literatur und Psychoanalyse 19, Trauma (S. 24-54), Würzburg: Königshausen & Neumann.

Martinez, Matias & Michael Scheffel (1999), Einführung in die Erzähltheorie, München: Beck.

Meister, Jan-Christoph, Tom Kindt und Wilhelm Schernus (eds.), Narratology Beyond Literary Criticism. Mediality, Disciplinarity (S. 151-172). Berlin: De Gruyter.

Mentzos, Stavros (1988), Interpersonale und institutionalisierte Abwehr, Frankfurt a.M. (Suhrkamp).

Müller-Michaelis, Harro (2004), “Wozu noch Germanistik? Deutsche Literatur im europäischen Kontext” (S. 521) in: Erhart, Walter (ed.) (2004).

Morgenroth, Christine & Nele Reuleaux (2004), “…Denn sie wussten, was sie taten.” Über die Sichtbarkeit des Unsichtbaren”, in: Psyche, 3, 272-281.

Mülder-Bach, Inka (ed.) (2000), Modernität und Trauma. Beiträge zum Zeitenbruch des Ersten Weltkriegs, Wien.

Murakami, Haruki (2005), Kafka am Strand. Köln (DuMont).

Murakami, Haruki (1999), Sputnik Sweatheart. Köln (DuMont).

Murakami, Haruki (2001), Naokos Lächeln. Nur eine Liebesgeschichte. Köln (DuMont).

Murakami, Haruki (2000), Gefährliche Geliebte. Köln (DuMont).

Neukom, Marius (2005). “Die Rhetorik des Traumas in Erzählungen. Mit der exemplarischen Analyse einer literarischen Eröffnungssituation”, in: Psychotherapie und Sozialwissenschaft, 1, 75-109.

Palmer, Allan (2003), “The Lydgate Storyworld. Cognitive Frames and Fictional Minds”, in: J.-C. Meister, T. Kindt und J. Schernus (eds.), Narratology Beyond Literary Criticism. Mediality, Disciplinarity, Berlin (De Gruyter), 151-172.

Prager, Jeffrey (1998), Presenting the Past. Psychoanalysis and the Sociology of Misremembering, Cambridge.

Poscheschnik, Gerald (ed.), Empirische Forschung in der Psychoanalyse. Grundlagen –Anwendungen – Ergebnisse. Psychosozial-Verlag, Gießen 2005.

Quasthoff, Uta M. (1980), Erzählen in Gesprächen. Linguistische Untersuchungen zu Strukturen und Funktionen am Beispiel einer Kommunikationsform des Alltags, Tübingen.

Rabelhofer, Bettina (2006), Symptom, Sexualität, Trauma. Kohärenzlinien des Ästhetischen um 1900, Würzburg.

Reik, Theodor (1948), Hören mit dem dritten Ohr, Hamburg (1976).

Richter, Reiner & Malte Stein (2003), “Untersuchungen zum therapeutischen Potential der Erzählkommunikation. DFG-Antrag im Kontext der Hamburger DFG-Forschergruppe ‘Narratologie'”. Unpublished manuscript.

Rosenthal, Gabriele (ed.), Der Holocaust im Leben von drei Generationen. Familien von Überlebenden der Shoah und von Nazi-Tätern. Gießen: Psychosozial-Verlag 1997.

Rühling, Lutz (1996), “Psychologische Zugänge”, in: Heinz Ludwig Arnold und Heinrich Detering (ed.), Grundzüge der Literaturwissenschaft (S. 479-498), München: dtv.

Rüsen, Jörn & Jürgen Straub (eds.), Die dunkle Spur der Vergangenheit. Psychoanalytische Zugänge zum Geschichtsbewusstsein. Erinnerung, Geschichte, Identität, Frankfurt a/M.: Suhrkamp.

Roth, Michael (1998), “Trauma, Repräsentation und historisches Bewusstsein”, in: Jörn Rüsen & Jürgen

Straub (eds.), Die dunkle Spur der Vergangenheit. Psychoanalytische Zugänge zum Geschichtsbewusstsein. Erinnerung, Geschichte, Identität 2 (S. 153-173). Frankfurt a/M.: Suhrkamp.

Schmidt, Christa (2004), Das entsetzliche Erbe. Göttingen (Vandenhoeck & Ruprecht).

Schneider, Christian; Stillke, C.; Leineweber, B. (1996), Das Erbe der Napola. Versuch einer Generationengeschichte des Nationalsozialismus, Hamburg.

Schneider, Christian (1993), “Jenseits der Schuld? Die Unfähigkeit zu trauern in der zweiten Generation”, in: Psyche 47, 755 -74.

Schneider, Lothar (2004), “Die doppelte Disziplin. Literatur- und Kulturwissenschaft zwischen inhaltlichem Auftrag und methodischer Kontrolle” (S. 84) in: Erhart, Walter (ed.) (2004).

Schönau, Walter (1991), Einführung in die psychoanalytische Literaturwissenschaft. Stuttgart: Metzler.

Sebald, Winfried G. (1990), “Jean Améry und Primo Levi”, in: Leonard Heidelberger (ed.) (1990). Über Jean Améry (S. 24-35). Heidelberg: Winter.

Seel, Martin (2004), “Weltverstrickt. Das Verstehen verstehen. Über den Sinn der Geisteswissenschaften”, in: Die Zeit Nr. 18, 22.04.04, 48.

Stein, Malte (2006), Sein Geliebtestes zu töten. Literaturpsychologische Studien zum Geschlechter- und Generationenkonflikt im erzählerischen Werk Theodor Storms. Erich Schmidt Verlag, Berlin.

Tuider, Elisabeth (2007), “Diskursanalyse und Biographieforschung. Zum Wie und Warum von Subjektpositionierungen [81 Absätze]”. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 8(2), Art. 6, http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/2-07/07-2-6-d.htm.

Tschuschke, Volker (ed.) (2000), Praxis der Gruppenpsychotherapie. Stuttgart: Thieme.
van der Kolk, Bessel A. (ed.) (1987), Psychological Trauma, Washington D.C.

Weilnböck, H. (2008a), Borderline literarische Interaktion am Beispiel der frühen Kriegsschriften Ernst Jüngers. Ansatz und Ausführung einer handlungstheoretischen Textinterpretation. Band 1: Induktive Textanalyse der frühen Kriegsschriften. (Habilitationsmanuskript.) Unter Vertrag: Würzburg: Königshausen&Neumann.

Weilnböck, H. (2008b), “Borderline literarische Interaktion am Beispiel der frühen Kriegsschriften Ernst Jüngers. Ansatz und Ausführung einer handlungstheoretischen Literaturinterpretation. Band 2: Literaturpsychologische Auswertung und Modellbildung der literarischen Interaktion. (Habilitationsmanuskript.) Unter Vertrag: Würzburg: Königshausen&Neumann.

Weilnböck, H. (2007a), “‘I just don’t like psychopathology.’ The Inability of the ‘Geisteswissenschaften’ (Philologies/Literary Studies) to Become Interdisciplinary – with Some Thoughts on Narrative Metalepsis and Psychic Dissociation”, in: Forum Qualitative Sozialforschung/Forum for Qualitative Social Research [On-line Journal] http://www.qualitative-research.net. In Verhandlung.

Weilnböck, H. (2007b), “‘Das ist eine Überschreitung der disziplinären Zuständigkeitsbereiche!'” Zur geisteswissenschaftlichen Abwehr gegen psychologische und handlungstheoretische Ansätze der Kulturforschung. – Ein Votum für die qualitative Erforschung der institutionellen Handlungsmuster und Verfahrensweisen in den Geisteswissenschaften”, in: Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research [On-line Journal] http://www.qualitative-research.net. In Verhandlung.

Weilnböck, H. (2007c), “‘Die Wüste lebt.’ – Transgenerational vermittelte Kriegs-/Beziehungstraumata und das Durcharbeiten in der Literatur der zweiten Generation bei Haruki Murakamis ‘Gefährliche Geliebte'”, in: Psyche, März/April 2007.

Weilnböck, H. (2007d), “Traumabearbeitung als gesellschaftlich-kulturelle Aufgabe – und als kulturwissenschaftliche und forschungsethische Herausforderung”, Besprechungsessay zu Bettina Fraisl & Monika Stromberger (ed.): Stadt und Trauma. City and Trauma. Annäherungen – Konzepte – Analysen. Würzburg: Königshausen&Neumann, 2004; Martina Kopf: Trauma und Literatur. Das Nicht-Erzählbare erzählen – Assia Djebar und Yvonne Vera. Frankfurt a.M: Brandes und Apsel, 2005. In: Psychoanalyse – Texte zur Sozialforschung (2007e), 104-133.

Weilnböck, H. (2007e), “Überwindet die qualitative Medien(biografie)-Forschung die surreale Spiegel-Trennwand zwischen Text und Leben?” Besprechungs-Essay ausgehend von Lothar Mikos/Claudia Wegener (ed.): Qualitative Medienforschung. Ein Handbuch. UVK/UTB-Verlagsgesellschaft, Konstanz 2005. In: Forum Qualitative Sozialforschung, http://www.qualitative-research.net. In der Herstellung.

Weilnböck, H. (2007f), “Zur Nützlichkeit der schönen Künste in der heutigen Zeit: Das “Gruppenanalytische Literatur- und Medien-Seminar”. Ein Verfahren der Kompetenzbildung, Resilienzförderung – und Literaturforschung”, in: Hickethier, K. (ed.): Die schönen und die nützlichen Künste. Literatur, Technik und Medien seit der Aufklärung. Festschrift für Harro Segeberg. Im Druck.

Weilnböck, H. (2006c), Sammelbesprechung zu Eva Jaeggi und Hilde Kronberg-Gödde (ed.): Zwischen den Zeilen. Literarische Werke psychologisch betrachtet. Gießen: Psychosozial-Verlag 2003. Ada Borkenhagen (ed.): Sisyphus – Jahrbuch Colloquium Psychoanalyse 1. Frankfurt/ M.: Sigmund-Freud-Buchhandlung, 2004. Eva Jaeggi, Günter Gödde, Wolfgang Hegener und Heidi Möller: Tiefenpsychologie lehren – Tiefenpsychologie lernen. Stuttgart: Klett-Cotta, 2003. In: Freiburger literaturpsychologische Gespräche, 2006.

Weilnböck, H. (2006e), “Auf dem steinigen Weg zur Einlösung eines lange währenden literaturwissenschaftlichen Desiderats: Empirisch-klinisch gestützte Forschung über Literatur und Psychotrauma”, in: Forum Qualitative Sozialforschung/Forum: Qualitative Social Research [Online Journal], 7(2), Art. 25. Verfügbar über: http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/2-06/06-2-25-d.htm. (März 2006e). 88 Absätze.

Weilnböck, H. (2005a), “Psychotrauma, Narration in the Media, and the Literary Public – and the Difficulties of Becoming Interdisciplinary”, in: Jan-Christoph Meister (ed.), Narratology Beyond Literary Criticism (Narratologia 6) (S. 239-264). Berlin: De Gruyter.

Weilnböck, H. (2005b). “Kunst und Körperagieren: Warum man Literatur- und Psychotherapieforschung verbinden sollte. Nebst einer kleinen Sammlung ungewöhnlicher Fachliteratur-Empfehlungen für die Geisteswissenschaften”, in: Nonverbale Interaktion in der Psychotherapie. Forschung und Relevanz im therapeutischen Prozess. Hg. von Peter Geißler. Gießen: Psychosozial-Verlag, 269-312.

Weilnböck, H. (2005c), “Zur dissoziativen Intellektualität in der ‘Nachkriegszeit’. Historisch-psychotraumatologische Überlegungen zu Metapher/ Metonymie und Assoziation/ Dissoziation bei kritischen, neukonservativen und postmodernen Autoren. In: Günter Seidler und Wolfgang Eckart (eds.), Verletzte Seelen. Möglichkeiten und Perspektiven einer historischen Traumaforschung. Psychosozial-Verlag. 125-203.

Weilnböck, H. (2004a), “Zeitgenössische Großstadtdarstellungen als Inszenierung von transgenerational vermittelter Weltkriegs-Traumatik. Zu Texten und Filmen von Judith Hermann, Wim Wenders und Haruki Murakami”, in: Bettina Fraisl und Monika Stromberger (eds.), Stadt und Trauma. City and Trauma. Königshausen & Neumann. 229-256.

Weilnböck, H. (2004b), “‘[…] dazu passend: Rotwein mit Eierkognak zur Hälfte in einem bauchigen Glas’. Borderline literarische Interaktion und Gewalt am Beispiel von Ernst Jüngers Kriegsschriften. In: Ernst Jünger: Politik – Mythos – Kunst. Hg. von Lutz Hagestedt. München: De Gruyter. 431-445.

Weilnböck, H. (2003a), “Claude Lanzmanns ‘Shoah’ und James Molls ‘Die letzten Tage’. Psychotraumatologische Analysen von Bearbeitungen der Shoah im Film”, in: W. Schmitz (ed.): Erinnerte Shoah. Die Literatur der Überlebenden. Dresden (Thelem), 444-494.

Weilnböck, Harald (2003b), “Das ‘Gruppenanalytische Literaturseminar’. Zur Anwendung der  Gruppenanalyse in der Kulturvermittlung. Mit neuen Aspekten zur Interpretation von Heiner Müllers Prosatext ‘Vater'”, in: Gruppenanalyse, 1, 63-85.

Weilnböck, Harald (2002b), “Die Anwendung der Gruppenanalyse in der Kulturvermittlung. Trauer/-Abwehrarbeit in einer Sitzung des ‘Gruppenanalytischen Literaturseminars’ über Judith Hermanns ‘Hunter-Tompson-Musik””, in: Gruppenanalytische Arbeitshefte, 2 Themenheft: Kultur und Gruppenanalyse, 49-74.

Weilnböck, Harald (2002c), “‘Dann bricht sie in Tränen aus.’ Übertragungen von Trauer/-Abwehr im Text und im ‘Gruppenanalytischen Literaturseminar’ über Judith Hermanns ‘Hunter-Tompson-Musik’, in: Jahrbuch für Literatur und Psychoanalyse 22, Themenband: Trauer, 241-261.

Weilnböck, H. (2002a), “Die verklärte Melancholie der (post-)modernen Intellektualität. Ein Votum für Beziehungs-/Gruppenanalyse und Psychotraumatologie in den Geisteswissenschaften”, in: Psychosozial 25, 123-139.

Weilnböck, H. (2001), “Psychotraumatologie. Über ein neues Paradigma für Psychotherapie und Kulturwissenschaften”, in: http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=4264

Weilnböck, H. (2000), “Was die Wange röthet, kann nicht übel seyn.” Die Beziehungsanalyse der Entfremdung bei Hölderlin und Heidegger. Würzburg: Königshausen&Neumann.

Weinberg, M. (1999), Trauma – Geschichte, Gespenst, Literatur – und Gedächtnis, in: Elisabeth Bronfen, Birgit R. Erdle & Sigrid Weigel (eds.) (1999), Trauma. Zwischen Psychoanalyse und kulturellem Deutungsmuster (S. 173-206). Köln: Böhlau Verlag.

Welzer, Harald, Sabine Moller & Karoline Tschugnall (2002), “Opa war kein Nazi”. Nationalsozialismus und Holocaust im Familiengedächtnis. Frankfurt a/M.: Fischer.

Welzer, Harald (2007), “Schluss mit nutzlos!”, in: Die Zeit, 25.01.2007 Nr. 05. http://www.zeit.de/2007/05/Geisteswiss-Welzer

Wünsch, Marianne (1977), “Zur Kritik psychoanalytischer Textanalyse”, in: Wolfgang Klein (ed.), Methoden der Textanalyse, Heidelberg 45-60.

Wutka, Bernd & Peter Riedesser (2000), “Ernst Jünger: Heroisierung und Traumasucht”, in: Wolfram Mauser & Carl Pietzcker (eds.), Freiburger literaturpsychologische Gespräche. Jahrbuch für Literatur und Psychoanalyse 19, Trauma, 11-26. Würzburg: Königshausen & Neumann.

Lisa Zunshine (2004), Why we Read Fiction. Theory of Mind and the Novel. Columbus: Ohio State University Press.

See LaCapra and Weilnböck 2003a.

Published 2 April 2008
Original in English
First published by Mittelweg 36 2/2007 (German version)

Contributed by Mittelweg 36 © Harald Weilnböck / Mittelweg 36 / Eurozine

PDF/PRINT

Related Articles

Cover for: 'Writing plays like a madman'

'Writing plays like a madman'

Syn og Segn 2/2019

The Nobel Prize-tipped Jon Fosse began his literary career as a poet and novelist, but from the 1990s became famous abroad as a prolific dramatist. In Syn og Segn, Fosse talks with his editor and literary biographer Cecilie Seiness about growing older and returning to novel writing.

Cover for: On the organic diversity of literature

On the organic diversity of literature

Notes from my little astrophysical observatory

How can a writer possibly contribute to averting catastrophic climate change? By putting literature into an ‘ecological template’, writes the Icelandic poet and novelist Sjón. Together, writers are responsible for the ecosystem of literature as a whole.

Discussion