Summary (cs) (en)
Paul Muldoon
Seno
Hay
Petr Vaňous
Neo Rauch: Jinotajný syntetik
Neo Rauch: Allegorical synthesist
Neo Rauch
Malby
Paintings
NOVÉ PRÁCE
NEW WORKS
Petr Mikeš, Antonín Kostlán, Tomáš Weiss, Václav Gruša, Ladislav Puršl
Pavel Preisner
Vlastní životopis
Autobiography
Obrazy
Pictures
Ivo Vodseďálek
Karel Haloun
Víte, co čtete? (Smuteční oznámení tomáše Brousila)
Do you know what you are reading? ("The death notice" by Tomáš Brousil)
Tomáš Brousil
Smuteční oznámení
The death notice
ATELIÉRY 2007/IX.
STUDIOS 2007/IX.
Věra Nováková (projekt viktora Karlíka a Karla Cudlína
Věra Nováková (a project by Viktor Karlík and Karel Cudlín)
Alena Wagnerová
Co by dělal Čech v Alsasku?
What would a Czech do in Alsatia?
Jiří Weil
Štrasburská katedrála
Strasbourg Cathedral
Viktor Kolář
Zasněžená krajina jižních Čech
Snowy landscape in southern Bohemia
Olof Jarlbro
Na honu
Hunting
NIETZSCHE
Ivan Dubský
Euforie a šílenství v Turínu (Poslední dny Nietzschovy)
Euphoria and madness in Turin (The last days of Friedrich Nietzsche)
Friedrich Nietzsche
Dopisy (výbor z let 1879-1888)
Letters (selection from 1879-1888)
Jan Kloss
Streets are saying things
Petr Onufer
"Dobrý kritik je úkaz daleko vzácnější než dobrý básník či dobrý romanopisec" (ke kritickému dílu Randalla Jarrella)
"A good critic is much rarer than a good poet or a good novelist" (Randall Jarrell's critical work)
Randall Jarrell
Věk kritiky
The age of criticism
František Kovárna
Alfred Justitz
Alfred Justitz
Kresby
Drawings
František Štorm
Typografický zápisník (Michal Smejkal)
A typography notebook (Michal Smejkal)
TŘI SYRSKÉ POVÍDKY
THREE SYRIAN SHORT STORIES
Abdu Al Hafíz Al Háfiz
Slyšte
Listen
Hasan Sakkr
Vetřelec Ahmed Attija
The intruder Ahmed Attija
Maja Al Rahbi
Den ze života universitní profesorky
A day in the life of a university professor
COULEUR
Marek Vajchr
O polepšeném policajtovi (k filmu Životy těch druhých)
The story of a reformed cop (about the film The lives of others)
Vladimír Mikulka
Divadlo, které se bojí nebýt provokativní (o Pražském festivalu německého jazyka)
Theatre which is afraid of not being provocative (the German Language Festival in Prague)
Adam Gebert
Hlavní hrdina Karel Vachek (nad filmem Záviš, kníže pornofolku...)
The leading character Karel Vachek (about the film Záviš, kníže pornofolku...)
Jan Pospíšil
Elektrický upír s parohy (Hra p sportu Elfriede Jelinekové a její inscenace v Divadle komedie)
An electric vampire with horns ("Sportstück" by Elfriede Jelinek and its production at the Divadlo Komedie theatre)
Petr Onufer
Wie ein Bursch aus Prerau sich ein Buch über amerikanische Poesie vorstellt (k Dějinám americké poezie Jiřího Flajšara)
Wie ein Bursch aus Prerau sich ein Buch über amerikanische Poesie vorstellt (the History of American Poetry by Jiří Flajšar)
Zdeněk Šanda
Problematická monografie o románech M. Kundery (o práci Tomáše Kubíčka)
A problematic essay on the novels of M. Kundera (about the work of Tomáš Kubíček)
Marek Vajchr
Ještě se neodešlo (nad knihou Jana Balabána Jsme tady)
We have not left yet (about the book We are here by Jan Balabán)
Robert Krumphanzl
"Zajímavý postřeh", který nemohl (v Lidových novinách) zaznít
"An interesting observation" which couldn't be published (in Lidové noviny)
Zdeněk Lukeš
Glosy
Comments