MARKKU LEHTINEN & EINO SANTANEN
Pääkirjoitus [Editorial]

Muistoja Mariebadista [Memories of Mariebad (A series of short fiction, fake memories based on a photograph)]

RIIKKA ALA-HARJA
Käet [The cocons]

MARJO NIEMI
Valaistu aivan tyhjä talo [An illuminated completely empty house]

MARKKU PÄÄSKYNEN
Kertomus saksalaisesta matkailuautosta [A story of a German camper van]

MIKKO RIMMINEN
Puhu, kuisti [Speak, porch]

JOUKO SIROLA
Talo josta ongelmat johtuivat [The house that caused all the trouble]



KAISA KAAKINEN
W. G. Sebaldin Austerlitz ja muistin arkkitehtuuri [W.G. Sebald's Austerlitz and the architecture of memory]

MARTTI-TAPIO KUUSKOSKI
Game boy (A column)

JEAN GREISCH
Jälki ja unohdus: poispyyhkiytymisen uhan ja pyyhkiytymättömään takertumisen välissä [Trace and forgetting: Between the threat of erasure and the persistence of the unerasable]

JUKKA MALLINEN
Meksikolainen romancero [A Mexican romancero]

JOSEPH BRODSKY
Runoja [Poems]

ANTTI ARNKIL
Huomautuksia Väinö Linnasta ja muistista [Some remarks on Väinö Linna and memory]

KANERVA CEDERSTRÖM
Elokuva ja muisti [Cinema and memory]

HEIKKI LÄNSISALO
Benjamin Wilkomirskin väärennetyt keskitysleirimuistelmat -- karikatyyri sionistisesta valistusromaanista [The fake concentration camp memories of Benjamin Wilkomirski -- a caricature of Zionist Enlightenment Novel]

ZBIGNIEW HERBERT
Runoja [Poems]

AKI SALMELA
Romaani vailla muistia [A novel without memory]

IRINA JAVNE
Runoja [Poems]

JYRKI HEIKKINEN
Sarjakuva [A comic strip]

CHARLES BAUDELAIRE
Kello [The clock]

Books reviewed