Partner Info

Over the last thousand years, Finland, Estonia, Latvia and Lithuania have had multiple identities and been members of several empires. Now, writes the President of Estonia, "we should be looking to create identities that go beyond those that history has foisted upon us". [ more ]

02.07.2009

Martin M. Simecka

Still not free

01.07.2009

Stefan Jonsson

The first man

29.06.2009

Tatiana Zhurzhenko

The geopolitics of memory

25.06.2009

Timothy Snyder

Holocaust: The ignored reality

New Issues

03.07.2009

Gegenworte | 21 (2009)

Die Wissenschaft geht ins Netz [Science goes internet]

03.07.2009

Mute | 12 (2009)

The creative city in ruins

03.07.2009

Lettera internazionale | 100 (2009)

03.07.2009

Multitudes | 36 (2009)

03.07.2009

Varlik | 7/2009

more issues

Eurozine Review

24.06.2009

Eurozine Review

So what's our problem?

"Hungarian Quarterly" divines the future of the forint; "Index on Censorship" gives libel law a bad press; "Samtiden" doubts whether Norwegian police women are any freer with the hijab; "Le Monde diplomatique" (Berlin) applies the belt to Europe's cordon sanitaire; "Mittelweg 36" sees solidarity outgrow the nation; "Roots" says yes to Europe, but not at any cost; "Kulturos barai" does not dismiss the idea of a new Lithuanian Grand Duchy; "Le Monde diplomatique" (Oslo) calls the European elections a farce; "Rili" wants to keep the market out of universities; and "Fronesis" explains what 2°C means in an expertocracy.

09.06.2009

Eurozine Review

Happy birthday, Mr Habermas

26.05.2009

Eurozine Review

In monads' land

05.05.2009

Eurozine Review

Advanced profligate capitalism

21.04.2009

Eurozine Review

A kind of Tory communist

all Eurozine Reviews

My Eurozine

If you want to be kept up to date, you can subscribe to Eurozine's rss-newsfeed or our Newsletter.

Nova Istra 1-2/2008

1-2/2008

Summary (en)

U SJEĆANJE

IN MEMORIAM

ZLATKO TOMIČIĆ (1930-2008)

Hrvatska, ljubavi moja

Croatia, my love

SUVREMENA KNJIŽEVNOST

CONTEMPORARY LITERATURE

TOMISLAV ŽIGMANOV

Škapulir nade u virne Mande

Faithful Manda and her amulet of hope

TOMISLAV MARIJAN BILOSNIĆ

Tri molitve

Three prayers

ZVJEZDANA JEMBRIH

Ex Ponto

TOMISLAV KOVAČEVIĆ

Pjesme

Poems

NASTJENJKA SUPIĆ

Opatija: Kao Poodle Springs

Opatija: Like Poodle Springs

XII. ŠOLJANOVI DANI U ROVINJU

12. ŠOLJAN DAY IN ROVINJ

SEAD BEGOVIĆ

Antologijski prijepori novije hrvatske poezije i antologičarevi metodološki principi

Anthological matters of dispute in recent Croatian poetry and anthologists' methodological principles

JOSIP BRATULIĆ

Zbornici hrvatskih pjesama -- prethodnici antologija

Collections of Croatian Poems -- Prior to anthologies

VINKO BREŠIĆ

Prvo stoljeće hrvatske antologičarske prakse

First century of Croatian anthological practice

STJEPAN DAMJANOVIĆ

Hrvatskoglagoljski zbornici

Croatian Glagolitic collections

ZDRAVKO GAVRAN

Rasponi osobnosti u dvjema "vertikalnim" antologijama

Personality ranges in two "vertical" anthologies

MAJA GJEREK

Antun Šoljan, antologičar nježnog i bitnog

Antun Šoljan, anthologist of the gentle and relevant

IVO KALINSKI

Kajkavski pjesnici u antologijama hrvatskoga pjesništva

Kajkavian poets in Croatian poetry anthologies

TONKO MAROEVIĆ

Rasprava (i) o ukusu

Discussion (also) on taste

ANTUN PAVEŠKOVIĆ

Antologija kao žanr

Anthology as genre

BOŽIDAR PETRAČ

Kombolova antologija

Kombol's anthology

DAVOR ŠALAT

Antun Šoljan kao antologičar hrvatske poezije

Antun Šoljan as Croatian poetry anthologist

NOVI PRIJEVODI

NEW TRANSLATIONS

FRANZ BARTELT

Crvene čizme

Red boots (tran. B. Brlečić)

RADOSŁAW KOBIERSKI

Harar

Harar (tran. A. Cvitanović)

ARIAN LEKA

U moru potopljeni

Sent to the bottom of the sea (tran. D. Načinović)

LAURA MARCHIG

Vuk u svojoj bîti

Wolf at heart (tran. D. Načinović)

STUDIJE, OGLEDI, ZAPISCI

STUDIES, ESSAYS, NOTES

JELENA LUŽINA

Laura moje mladosti: Breda Urbič

Laura of my youth: Breda Urbič

IRENA LUKŠIĆ

Ogled o nevoljenim životinjama

Essay on unloved animals

FAHRUDIN NOVALIĆ

Bioetička i socijalno-ekološka dimenzija u djelu Josipa Kozarca

Bioethical and socio-ecological dimensions in works by Josip Kozarac

MEMORIJA

MEMORY

IVANA PERUŠKO

Staljin: mit i arhiviranje sjećanja

Stalin: Myth and memory filing

IVANA ŠOJAT-KUČI

Diktatura maloumnih sjećanja

Dictatorship of weak-minded memories

GLAZBA

MUSIC

LJUDEVIT ANTON MARAČIĆ

P. Giacomo Gorlatto iz Pule...

P. Giacomo Gorlatto from Pula...

PRILOZI O ZAVIČAJU

CONTRIBUTIONS ON NATIVE REGIONS

DRAŽEN VLAHOV

Kada je i tko prepisao momjanski primjerak Istarskoga razvoda

Momjan copy of Istarski razvod -- Who copied it and when?

KRITIČKI PRISTUPI I OSVRTI

REVIEWS

JELENA LUŽINA

"Svijest o liminalnosti čakavskoga pjesništva"

Awareness of Chakavian poetry limitations
(Milorad Stojević: Čakavsko pjesništvo XX. stoljeća / antologija)

SANJIN SOREL

"Utišanim glasom"

Silently
(Helena Peričić: Domnana i bijele ovce)

BOŽICA ZOKO

"Ptica koja zna znanje"

Knowledgeable bird
(Borben Vladović: Slak uz prugu)

"Bestežinsko stanje"

Zero gravity
(Tea Benčić Rimay: Danijel /fuga/)

"Novovjeka šamanka"

New age female shaman
(Katalin Ladik: Kavez od trave)

BOŽIDAR ALAJBEGOVIĆ

"Nered u riječima"

Mess in words
(Marina Šur Puhlovski: Nesanica)

"Slučaj kao neprepoznata veza"

Case as unrecognised link
(Boris Perić: D'Annunzijev kod)

"Portreti nezavisnih žena"

Portraits of independent women
(Andrea Pisac: Dok nas smrt ne rastavi ili te prije toga ne ubijem)

DARIJA ŽILIĆ

"Spoj znanja i nadahnuća"

Combination of knowledge and inspiration
(Igor Grbić: Tajna Monkodonje)

RITA SCOTTI JURIĆ

"Hrvatski za strance"

Croatian for foreigners
(Vesna Požgaj Hadži, Marija Smolić, Mirjana Benjak: Hrvatski izvana)

Autori

Authors

Summary & What to Find and Where?

Naša izdanja

Our editions

Nakladništvo Istarskoga ogranka DHK

Published by the Istrian Branch of Croatian Writers' Association

www.gradpula.com/nova_istra

Stay informed

RSS

Eurozine Newsletter

Eurozine Review

Focal points

European histories

For solidarity to exist in the enlarged EU, an historical awareness must be developed that includes the experiences of new members. [more]

Media landscapes: Central and eastern Europe

How Media autonomy in Europe's "newer democracies" is being inhibited by market forces and continuing political intervention. [more]

The malady of infinite aspiration?

Sound in principle or sick at heart? Articles on the financial crisis, compiled under Durkheim's memorable phrase, "the malady of infinite aspiration". [more]

Editor's choice

Laurent Mauriac, Pascal Riché
Online journalism: Transposition or transformation?

The editors of the pioneering French politics website explain their concept for bridging the gap between print and the Internet. [more]

Literature

Andrea Zlatar
Literary perspectives: Croatia
Post-traumatic stress disorder

Common to new Croatian writing is the postwar experience, with marginal characters exploring tensions between individual and society. [more]

Katharina Raabe
The read expanse

In the twenty years since the fall of communism, literature has been lifting the fog settling over the historical expanses of eastern central Europe. [more]

Conferences

Eurozine emerged from an informal network dating back to 1983. Since that time, a variety of European cultural magazines have met once a year in European cities to exchange ideas and experiences. In the meantime, approximately 100 periodicals from almost every European country have become involved in these meetings.

European histories
The 22nd European Meeting of Cultural Journals
Vilnius, 8-11 May 2009

The 22nd European Meeting of Cultural Journals took place in Vilnius, Lithuania, 8 to 11 May 2009. Under the heading "European Histories", the Eurozine conference explored the role of history and memory in forming new identities in a Europe in change. [more]