Partner Info

Back Issues


04.07.2008

Multitudes | 33 (2008)

philosophie politique : les deux corps du monstre
07.04.2008

Multitudes | 32 (2008)

Multitudes. Universités : une réforme à inventer ?
07.01.2008

Multitudes | 31 (2008)

Une micropolitique de la ville: l'agir urbain
30.08.2007

Multitudes | 30 (2007)

Réseaux autochtones : résonances
09.07.2007

Multitudes | 29 (2007)

Narrations postcoloniales [Postcolonial narrations]

Partner Journals


Latest Articles


05.09.2008
Geert Lovink

The society of the query and the Googlization of our lives

A tribute to Joseph Weizenbaum

"There is only one way to turn signals into information, through interpretation", wrote the computer critic Joseph Weizenbaum. As Google's hegemony over online content increases, argues Geert Lovink, we should stop searching and start questioning. [ more ]

03.09.2008
Jirí Dienstbier, Jirí Grusa, Lionel Jospin, Adam Michnik, Oskar Negt, Friedrich Schorlemmer

From '68 to '89

02.09.2008
Eurozine Review

The enzyme of freedom

02.09.2008
Alexander Daniel

1968 in Moscow


New Issues


26.08.2008

Osteuropa | 7/2008

Das Enzym der Freiheit. 1968 und das halbierte Bewusstsein

Eurozine Review


02.09.2008
Eurozine Review

The enzyme of freedom

"Transit" advocates a concerted EU approach to Russia; on '68, "Osteuropa" mends a split consciousness while "Mittelweg 36" regrets nothing; "Mute" critiques "Green capitalism"; "Esprit" observes democracy's transformations; "Wespennest" awaits something better; "Kulturos barai" defends Fluxus; "Host" hits the road; "Le Monde diplomatique" (Oslo) follows the comic strip of empire; "Dialogi" warns against experts; "Reset" seeks perspectives for Italy's Democrats.

12.08.2008
Eurozine Review

Why should I fill my pack with stones?

29.07.2008
Eurozine Review

Ready... steady... pray!

08.07.2008
Eurozine Review

Plan B or not to be

24.06.2008
Eurozine Review

We, the President


http://www.blaetter.de/usa2008.php
http://xwords.fr
http://www.esf2008.org/
http://www.istanbulseminars.org
http://www.eurozine.com/about/who-we-are/contact.html
http://www.ceeol.com/
http://mitpress.mit.edu/0262025248
http://www.atlas-der-globalisierung.de

My Eurozine


If you want to be kept up to date, you can subscribe to Eurozine's rss-newsfeed or our Newsletter.

Multitudes 29 (2007)


29 (2007)
Narrations postcoloniales [Postcolonial narrations]

Multitudes
 

Résumés / Abstracts (fr) (en)

En-tête

Naoki Sakai et Jon Solomon
Traduction, biopolitique et différence coloniale

Majeure Narrations postcoloniales

Antonella Corsani, Christophe Degoutin, François Matheron, Giovanna Zapperi
Narrations postcoloniales
Gayatri Chakravorty Spivak
Draupadi. Avant-propos de la traductrice
Mahasweta Devi
Draupadi
Gloria Anzaldua
Movimientos de rebeldía y las culturas que traicionan
Alessandra Gribaldo et Giovanna Zapperi
Un autre regard. Ethnographie, narration et postcolonialisme
Fatimah Tobing Rony
Le Troisième Œil
Nirmal Puwar
Architectures de la mémoire. Image, son et pierre
Romaine Moreton
Quand la parole libère (de) l'écrit, et l'écrit (de) la parole

Insert

François Matheron
L'Homme qui ne savait plus écrire

Mineure Traduire Deleuze

Louise Burchill, Jehanne Dautrey
Traduire Deleuze
Kuniichi Uno
Traduire des voix
Sergueï Fokine
Traduire celui qui veut écrire " dans une sorte de langue étrangère " : Langue-Deleuze
Mihalis Matsas
Traduire L'Image-mouvement et L'Image-temps en grec. Entretien avec Jehanne Dautrey
Ali Akay
Gilles Deleuze en turc
Louise Burchill
Deleuze comme " traductologue " ? ou le temps de traduire

Liens

Michèle Collin
Giselle Donnard (1938-2006)
Giselle Donnard
L'Urgence à développer une citoyenneté planétaire
Giselle Donnard
Madeleine Hersent
Construire des subjectivités collectives féministes

Hors champ

Critique et clinique de la Documenta

Icônes

Benoît Durandin
Subbotniki / Rumeurs d'une ville sur sol instable


multitudes.samizdat.net/  

powered by publick.net