Feed
Le Monde diplomatique (Oslo) 1/2008
1/2008
2008: Takk for meg
Norske Le Monde diplomatique har fått nye eiere
Norske Le Monde diplomatique har fått nye eiere
2008: Farewell
Norwegian Le Monde diplomatique has new owners
Norwegian Le Monde diplomatique has new owners
OLJEENERGI OG BISTAND: Kosmopolitiske veivalg
Hvilken rolle skal Norge spille globalt? - Jeg ønsker å gripe anledninger der Norge kan gjøre en forskjell, sier Jonas Gahr Støre til Le Monde diplomatique. Ved inngangen til det nye året har vi møtt utenriksministeren og snakket om hans utenrikspolitiske visjoner.
Hvilken rolle skal Norge spille globalt? - Jeg ønsker å gripe anledninger der Norge kan gjøre en forskjell, sier Jonas Gahr Støre til Le Monde diplomatique. Ved inngangen til det nye året har vi møtt utenriksministeren og snakket om hans utenrikspolitiske visjoner.
Oil based energy and aid: cosmopolitan choices
What should be Norway's role globally? - I wish to seize opportunities where Norway can make a difference, says foreign minister Jonas Gahr Støre to Le Monde diplomatique. At the entrance to the new year we've met with the minister of foreign affairs and talked about his visions for foreign policy.
What should be Norway's role globally? - I wish to seize opportunities where Norway can make a difference, says foreign minister Jonas Gahr Støre to Le Monde diplomatique. At the entrance to the new year we've met with the minister of foreign affairs and talked about his visions for foreign policy.
Venezuela: revolution checked
Med knapp margin stemte venezuelanerne mot Chavez grunnlovsreform. Men Chavez klarte ikke å mobilisere i egen rekker. Grunnlovsendring ble oppfattes som unødvendig av mange hjemmesittende Chavez-tilhengere. Er Chavez i ferd med å miste støtten i folket?
Med knapp margin stemte venezuelanerne mot Chavez grunnlovsreform. Men Chavez klarte ikke å mobilisere i egen rekker. Grunnlovsendring ble oppfattes som unødvendig av mange hjemmesittende Chavez-tilhengere. Er Chavez i ferd med å miste støtten i folket?
Last month Hugo Chavez and his Bolivarian revolution were defeated for the first time, albeit by barely over 1%, in the constitutional reform referendum. Those who opposed him and those who supported him both challenged what he has done so far and what he plans to do in future. Will the shock be enough to provoke some real self-examination?
POLITIKK OG SAMTID
Politics and the present
ARGENTINA: Mellom kaos og et minimum av anstendighet
Militærkupp, blodige diktaturer og sosiale konfrontasjoner preget Argentina i nesten hele det forrige århundret. 24 år etter demokratiets gjenkomst har en kvinne for første gang blitt valgt til landets overhode. Vil Cristina Fernandez ta Argentina et steg videre mot demokratisk og sosial stabilitet?
Militærkupp, blodige diktaturer og sosiale konfrontasjoner preget Argentina i nesten hele det forrige århundret. 24 år etter demokratiets gjenkomst har en kvinne for første gang blitt valgt til landets overhode. Vil Cristina Fernandez ta Argentina et steg videre mot demokratisk og sosial stabilitet?
Argentina: between chaos and a minimum of decency
Military coups, bloody dictatorships, and social confrontations coloured Argentina through almost the entire past century. 24 years after the return of democracy a woman has, for the first time, been elected head of government. Will Cristina Fernandez bring Argentina another step toward democratic and social stability?
Military coups, bloody dictatorships, and social confrontations coloured Argentina through almost the entire past century. 24 years after the return of democracy a woman has, for the first time, been elected head of government. Will Cristina Fernandez bring Argentina another step toward democratic and social stability?
FRIHANDEL: Afrika sier nei
EU får ikke lenger gehør for sin kolonialistiske politikk i Afrika.
EU får ikke lenger gehør for sin kolonialistiske politikk i Afrika.
Free trade: Africa says no -- and means it
The unimaginable has happened, to the displeasure of arrogant Europe. Africa, thought to be so poor that it would agree to anything, has said no in rebellious pride. No to the straitjacket of the Economic Partnership Agreements (EPAs), no to the complete liberalisation of trade, no to the latest manifestations of the colonial pact.
The unimaginable has happened, to the displeasure of arrogant Europe. Africa, thought to be so poor that it would agree to anything, has said no in rebellious pride. No to the straitjacket of the Economic Partnership Agreements (EPAs), no to the complete liberalisation of trade, no to the latest manifestations of the colonial pact.
PAKISTAN: Soldater eller næringslivstopper?
Hvem kan utfordre Musharraf? Den eneste aktøren som har nok makt og innflytelse er hans egen hær. Den har tidligere kastet upopulære ledere. Men noen ting har forandret seg: Hæren holder seg ikke lenger på kasernene. I dag er det pakistanske militæret aktivt involvert i de store økonomiske sektorene.
Hvem kan utfordre Musharraf? Den eneste aktøren som har nok makt og innflytelse er hans egen hær. Den har tidligere kastet upopulære ledere. Men noen ting har forandret seg: Hæren holder seg ikke lenger på kasernene. I dag er det pakistanske militæret aktivt involvert i de store økonomiske sektorene.
Pakistan: Soldiers of good fortune
Businesses and financial ventures in Pakistan, big and small, are run by and for the military. It controls at least 30% of the economy and much real estate, its dealings are opaque and unaccountable, and it isn't going to relinquish its privileges any time soon.
Businesses and financial ventures in Pakistan, big and small, are run by and for the military. It controls at least 30% of the economy and much real estate, its dealings are opaque and unaccountable, and it isn't going to relinquish its privileges any time soon.
USA: Illegitim krigsmakt?
Har USAs president lov til å erklære krig etter sitt eget forgodtbefinnende? Den amerikanske grunnloven er relativt tydelig på at øverstkommanderendes mulighet til å gå til krig krever støtte i Kongressen. Men i store deler av etterkrigstiden har Kongressen hatt problemer med å tøyle presidentenes krigslyst.
Har USAs president lov til å erklære krig etter sitt eget forgodtbefinnende? Den amerikanske grunnloven er relativt tydelig på at øverstkommanderendes mulighet til å gå til krig krever støtte i Kongressen. Men i store deler av etterkrigstiden har Kongressen hatt problemer med å tøyle presidentenes krigslyst.
US Congress: power without will
United States intelligence has now revealed its near-certainty that Iran halted its nuclear weapons work in 2003. The Democratic majority elected to both houses of Congress a year ago promised to end to the Iraq war but has done nothing. Could it now act on Iran?
United States intelligence has now revealed its near-certainty that Iran halted its nuclear weapons work in 2003. The Democratic majority elected to both houses of Congress a year ago promised to end to the Iraq war but has done nothing. Could it now act on Iran?
KURDISTAN: "Fedrelandet skal aldri deles!"
Den tyrkiske hæren trapper opp kampen mot de kurdiske separatistene. På tross av at det ble erklærte våpenhvile i oktober 2006, har det militære nærværet i den kurdiske delen av Tyrkia og langs grensen til Irak økt. Og sammenstøtene inntreffer fortsatt mellom den tyrkiske hæren og PKK. Hærens og medienes krigeriske holdninger står ikke i stil med den reelle trusselen PKKs 3000 soldater utgjør.
Den tyrkiske hæren trapper opp kampen mot de kurdiske separatistene. På tross av at det ble erklærte våpenhvile i oktober 2006, har det militære nærværet i den kurdiske delen av Tyrkia og langs grensen til Irak økt. Og sammenstøtene inntreffer fortsatt mellom den tyrkiske hæren og PKK. Hærens og medienes krigeriske holdninger står ikke i stil med den reelle trusselen PKKs 3000 soldater utgjør.
Kurdistan: "The homeland shall never be divided!"
The Turkish army intensifies its fight against the Kurdish separatists. In spite of the truce declared in October 2006, there has been an increase in the military presence in the Kurdish part of Turkey and along the border toward Iraq. Clashes still occur between the Turkish army and PKK. The war-mongering attitude of the army and media is not congruent with the actual threat of the 3000 PKK soldiers.
The Turkish army intensifies its fight against the Kurdish separatists. In spite of the truce declared in October 2006, there has been an increase in the military presence in the Kurdish part of Turkey and along the border toward Iraq. Clashes still occur between the Turkish army and PKK. The war-mongering attitude of the army and media is not congruent with the actual threat of the 3000 PKK soldiers.
KRIGEN MOT TERROR: -- Kriminaliserer protest
Terrorlovene i Vesten blir stadig mer drakoniske. Etter 11. september har det tilsynelatende blitt legitimt å tilsidesette sivile rettigheter i terrorbekjempelsens navn. Et nytt amerikansk lovforslag utvider nå radikalt definisjonen av terrorisme. Sivil ulydighet og andre politisk uttrykk kan fra nå av bli straffet som terrorisme i USA.
Terrorlovene i Vesten blir stadig mer drakoniske. Etter 11. september har det tilsynelatende blitt legitimt å tilsidesette sivile rettigheter i terrorbekjempelsens navn. Et nytt amerikansk lovforslag utvider nå radikalt definisjonen av terrorisme. Sivil ulydighet og andre politisk uttrykk kan fra nå av bli straffet som terrorisme i USA.
The war against terror: -- Criminalizing protest
The laws against terror are becoming ever more draconian. After 9/11, it has evidently become legitimate to set aside civilian rights in the name of the fight against terror. A new American law proposal is now radically expanding on its definition of terrorism. Civil disobedience and other political expressions can from now on be punished under terrorism laws in the US.
The laws against terror are becoming ever more draconian. After 9/11, it has evidently become legitimate to set aside civilian rights in the name of the fight against terror. A new American law proposal is now radically expanding on its definition of terrorism. Civil disobedience and other political expressions can from now on be punished under terrorism laws in the US.
KRIGEN MOT TERROR: Når poesi blir terrorisme
Storbritannias nye terrorlovgivning førte til at Samina Malik ble dømt til ni måneders fengsel for noen bøker og et internettalias.
Storbritannias nye terrorlovgivning førte til at Samina Malik ble dømt til ni måneders fengsel for noen bøker og et internettalias.
The war against terror: When poetry becomes terrorism
The new terrorism laws in the UK lead to the prosecution of Samina Malik and a nine month prison sentence for a few books and an internet alias.
The new terrorism laws in the UK lead to the prosecution of Samina Malik and a nine month prison sentence for a few books and an internet alias.
UGANDA: Nyliberal evangelisme
På 90-tallet var Uganda et forbilde for kampen mot aids i Afrika. Men trenden snudde samtidig som den angloamerikanske pinsebevegelsen bredte om seg. De siste årene har "korstog" og menigheter med selsomme navn avløst hverandre. De evangeliske misjonsorganisasjoner har vunnet fram på alle samfunnsområdene og beleiret det offentlige rom.
På 90-tallet var Uganda et forbilde for kampen mot aids i Afrika. Men trenden snudde samtidig som den angloamerikanske pinsebevegelsen bredte om seg. De siste årene har "korstog" og menigheter med selsomme navn avløst hverandre. De evangeliske misjonsorganisasjoner har vunnet fram på alle samfunnsområdene og beleiret det offentlige rom.
Uganda's God business
Evangelism, with its attendant free market in miracles, blessings and prayers for wealth, has become a powerful force in Uganda in the past 20 years, and the born-again have profitable, secretive connections with the politically powerful. The movement offers hope and connections to the young and poor.
Evangelism, with its attendant free market in miracles, blessings and prayers for wealth, has become a powerful force in Uganda in the past 20 years, and the born-again have profitable, secretive connections with the politically powerful. The movement offers hope and connections to the young and poor.
BALKAN: Balkansk domino
Kosovo vil sannsynligvis erklære seg uavhengig i den kommende tiden. Konsekvensene vil bli enorme for grensen på Balkan. Uavhengigheten vil skape presedens for alle de andre folkegruppene som gjør krav på egen stat. Tilsynelatende virker det fornuftig at hvis folkegrupper ikke ønsker å leve sammen, kan de like så godt skille seg fra hverandre. Problemet er bare at de mange nasjonalitetene i det tidligere Jugoslavia ikke har noen klart atskilt geografisk tilhørighet.
Kosovo vil sannsynligvis erklære seg uavhengig i den kommende tiden. Konsekvensene vil bli enorme for grensen på Balkan. Uavhengigheten vil skape presedens for alle de andre folkegruppene som gjør krav på egen stat. Tilsynelatende virker det fornuftig at hvis folkegrupper ikke ønsker å leve sammen, kan de like så godt skille seg fra hverandre. Problemet er bare at de mange nasjonalitetene i det tidligere Jugoslavia ikke har noen klart atskilt geografisk tilhørighet.
Independence for Kosovo: The domino effect
Talks on the status of Kosovo have led to a political impasse, and a crisis seems likely, yet another failure of international policy in the region. As the situation deteriorates, there are fresh proposals to redraw the border maps, but another round of conflicting aspirations could cause worse chaos.
Talks on the status of Kosovo have led to a political impasse, and a crisis seems likely, yet another failure of international policy in the region. As the situation deteriorates, there are fresh proposals to redraw the border maps, but another round of conflicting aspirations could cause worse chaos.
SPANIA: Vil Catalonia bli selvstendig?
Kløften mellom katalanerne og spanjolene øker for hver dag som går. I resten av Spania oppfattes Catalonia som arrogant og egoistisk. Mens katalanerne mener de sender for mye skattepenger til Madrid. Catalonia har i løpet av de siste årene mottatt 28 prosent mindre overføringer fra staten enn Madrid per innbygger. Men konflikten dreier seg snarere om det tradisjonelle todelingen mellom Madrid og Barcelona, som er i ferd med å endres.
Kløften mellom katalanerne og spanjolene øker for hver dag som går. I resten av Spania oppfattes Catalonia som arrogant og egoistisk. Mens katalanerne mener de sender for mye skattepenger til Madrid. Catalonia har i løpet av de siste årene mottatt 28 prosent mindre overføringer fra staten enn Madrid per innbygger. Men konflikten dreier seg snarere om det tradisjonelle todelingen mellom Madrid og Barcelona, som er i ferd med å endres.
Spain: An indepedent Catalonia?
The gulf between the Catalonians and the Spanish is increasing day by day. In the rest of Spain, Catalonia is seen as arrogant and self-centred. While the Catalonians feel they send too much tax-money to Madrid. Catalonia has in the course of the last few years received 28 percent less tax-contributions per head than Madrid. But the conflict is more about the traditional split between Madrid and Barcelona which is about to change.
The gulf between the Catalonians and the Spanish is increasing day by day. In the rest of Spain, Catalonia is seen as arrogant and self-centred. While the Catalonians feel they send too much tax-money to Madrid. Catalonia has in the course of the last few years received 28 percent less tax-contributions per head than Madrid. But the conflict is more about the traditional split between Madrid and Barcelona which is about to change.
NORD-IRLAND: Kampen om turistene og fortiden
Snart ti år etter Langfredagsavtalen endte volden i Nord-Irland har turisme blitt den nye slagmarken. Nord-Irlands nære historie har blitt en turistattraksjon, som republikanerne og lojalistene benytter til å gi sin versjon av konflikten. Mens tidligere paramilitære guider turister rundt på åstedene og anklager hverandre for å glorifisere terror, ønsker ikke staten å erkjenne at den politisk turismen i det hele tatt eksisterer.
Snart ti år etter Langfredagsavtalen endte volden i Nord-Irland har turisme blitt den nye slagmarken. Nord-Irlands nære historie har blitt en turistattraksjon, som republikanerne og lojalistene benytter til å gi sin versjon av konflikten. Mens tidligere paramilitære guider turister rundt på åstedene og anklager hverandre for å glorifisere terror, ønsker ikke staten å erkjenne at den politisk turismen i det hele tatt eksisterer.
Rival guided tours in Northern Ireland
One of the least likely outcomes of the 30 years of the Troubles in Northern Ireland has been the world’s desire to come and visit the place just as soon as it was considered safe to do so. Both opposing sides want to claim the past and to tell the annually growing crowds of tourists their views about what happened between 1968 and 1998.
One of the least likely outcomes of the 30 years of the Troubles in Northern Ireland has been the world’s desire to come and visit the place just as soon as it was considered safe to do so. Both opposing sides want to claim the past and to tell the annually growing crowds of tourists their views about what happened between 1968 and 1998.
BIOPOLITIKK: Den eksproprierte kroppen
Helsekapital er i ferd med å bli det nye bedriftsideologiske slagordet. I USA risikerer lønnstakerne i visse bedrifter å bli bøtelagt dersom de ikke innfrir vektkravene. Hvem våger i dag å kritisere den dominerende normen, der kropper og organer skal benyttes til fulle, der all risiko skal forebygges?
Helsekapital er i ferd med å bli det nye bedriftsideologiske slagordet. I USA risikerer lønnstakerne i visse bedrifter å bli bøtelagt dersom de ikke innfrir vektkravene. Hvem våger i dag å kritisere den dominerende normen, der kropper og organer skal benyttes til fulle, der all risiko skal forebygges?
Bio-politics: The expropriated body
Health capital is about the become the new ideological business slogan. In the US some employees risk fines if they don't fall within the weight limits. Who dare criticize the domineering trend where bodies and organs are to be exploited to the full, where all risk is to be prevented?
Health capital is about the become the new ideological business slogan. In the US some employees risk fines if they don't fall within the weight limits. Who dare criticize the domineering trend where bodies and organs are to be exploited to the full, where all risk is to be prevented?
MEDIER
Media
DIGITAL KULTUR: Slaget om informationen
For kapitalismen er det nødvendigt at generere store mængder velstand ud af ingenting. Information er vores tids guld, sølv og bomuld. Information er den handelsvare, som mere end nogen anden tillægger de materielle goder "værdi". Da kapitalismen blot var et letsindigt ungt bæst blev den drevet frem af plyndring af fællesejendom. I mod denne plyndringen advokerede datidens pirater for en havenes "piratetik", som ignorerede de nye nationalstaters love og ophævede privat ejendom. Ligesom fortidens pirateri forstyrrede ligevægten, så er nutidens elektroniske pirateri bestemt til at ødelægge kulturindustrien.
For kapitalismen er det nødvendigt at generere store mængder velstand ud af ingenting. Information er vores tids guld, sølv og bomuld. Information er den handelsvare, som mere end nogen anden tillægger de materielle goder "værdi". Da kapitalismen blot var et letsindigt ungt bæst blev den drevet frem af plyndring af fællesejendom. I mod denne plyndringen advokerede datidens pirater for en havenes "piratetik", som ignorerede de nye nationalstaters love og ophævede privat ejendom. Ligesom fortidens pirateri forstyrrede ligevægten, så er nutidens elektroniske pirateri bestemt til at ødelægge kulturindustrien.
Digital culture: The information battle
For capitalism it is necessary to generate large amounts of wealth from nothing. Information is our time's gold, silver, and cotton. Information is the one product that more than any other gives "value" to material good. When capitalism was nothing more than a light-hearted, youthful beast it was driven forward by the plundering of common goods. Against this plundering, the then pirates advocated a form of "pirate-ethics" of the sea which ignored the new national states' laws and suspended private property. Just as the piracy of the past upset the balance, today's electronic piracy is about to ruin the cultural industry.
For capitalism it is necessary to generate large amounts of wealth from nothing. Information is our time's gold, silver, and cotton. Information is the one product that more than any other gives "value" to material good. When capitalism was nothing more than a light-hearted, youthful beast it was driven forward by the plundering of common goods. Against this plundering, the then pirates advocated a form of "pirate-ethics" of the sea which ignored the new national states' laws and suspended private property. Just as the piracy of the past upset the balance, today's electronic piracy is about to ruin the cultural industry.
UAVHENGIGE MEDIER: Democracy Now! -- et håp for den kritiske nyhetsformidlingen
Den amerikanske nyhetsdekningen er preget av kommersielle aktører som sjelden stiller seg kritisk til makten. Et unntak er det uavhengige nyhetsprogrammet Democracy Now! Med stort engasjement fra grasroten har Democracy Now! ekspandert i en bemerkelsesverdig hastighet.
Den amerikanske nyhetsdekningen er preget av kommersielle aktører som sjelden stiller seg kritisk til makten. Et unntak er det uavhengige nyhetsprogrammet Democracy Now! Med stort engasjement fra grasroten har Democracy Now! ekspandert i en bemerkelsesverdig hastighet.
The show that challenges presidents
For 12 years a radio and television news programme, Democracy Now, has survived and even flourished on a cobbled-together broadcast network that reaches all of the United States and out into the world. It has almost no paid resources, yet daily defies the corporate and government agendas, and has sometimes forced mainstream media into picking up its stories, if not its attitudes.
For 12 years a radio and television news programme, Democracy Now, has survived and even flourished on a cobbled-together broadcast network that reaches all of the United States and out into the world. It has almost no paid resources, yet daily defies the corporate and government agendas, and has sometimes forced mainstream media into picking up its stories, if not its attitudes.
OPPHAVSRETT: En arkaisk industri?
Mixtapen ble til på en tid da det nærmest ikke fantes plateselskaper som ga ut rap. Den ble etter hvert selve bastionen for rappens kreativitet, et sted for full kunstnerisk frihet. Så ble den også en viktig arena for plateselskapene, som brukte den til å finne nye talenter og markedsføre etablerte artister. Men av uante grunner har plateselskapene nå brutt den stilltiende enigheten.
Mixtapen ble til på en tid da det nærmest ikke fantes plateselskaper som ga ut rap. Den ble etter hvert selve bastionen for rappens kreativitet, et sted for full kunstnerisk frihet. Så ble den også en viktig arena for plateselskapene, som brukte den til å finne nye talenter og markedsføre etablerte artister. Men av uante grunner har plateselskapene nå brutt den stilltiende enigheten.
Copyrights: Friendly pirates of rap
The mixtape came into existence at a time when record companies hardly produced any rap. It then went on to become the bastion of the creativity of rap, a place for total artistic freedom. Then it became an important arena for the record companies who used it to find new talent and market established artists. But for unknown reasons, the record companies have now broken the silent agreement.
The mixtape came into existence at a time when record companies hardly produced any rap. It then went on to become the bastion of the creativity of rap, a place for total artistic freedom. Then it became an important arena for the record companies who used it to find new talent and market established artists. But for unknown reasons, the record companies have now broken the silent agreement.
FILM, ANIMASJON OG DOKUMENTAR
Film, animation, and documentary
FILMÅRET 2007: Fire thrillere, to New York-filmer og en gammel mester
Her skal det handle om noen bemerkelsesverdige (men ikke nødvendigvis gode) filmer fra 2007, fortrinnsvis fra årets siste måneder -- filmer som vi av ulike grunner ikke har hatt anledning til å anmelde. Tre mafiafilmer, to fra New York, to med russisk mafia i hovedrollen, og en tidligere mafiafilmkonge med psykolingvistisk drama fra Romania.
Her skal det handle om noen bemerkelsesverdige (men ikke nødvendigvis gode) filmer fra 2007, fortrinnsvis fra årets siste måneder -- filmer som vi av ulike grunner ikke har hatt anledning til å anmelde. Tre mafiafilmer, to fra New York, to med russisk mafia i hovedrollen, og en tidligere mafiafilmkonge med psykolingvistisk drama fra Romania.
Film-year 2007: four thrillers, two New York films and an old master
Here, we write about some remarkable (but not necessarily good) films from 2007, foremost from the last few months of the year -- films we for various reason haven't had the opportunity to critique. Three mafia-films, two from New York, two featuring the Russian mafia in the lead, and an earlier mafia film-king with a psycho-linguistic drama from Romania.
Here, we write about some remarkable (but not necessarily good) films from 2007, foremost from the last few months of the year -- films we for various reason haven't had the opportunity to critique. Three mafia-films, two from New York, two featuring the Russian mafia in the lead, and an earlier mafia film-king with a psycho-linguistic drama from Romania.
ANIMASJON: Pingvinene slår tilbake
Klimaendringene setter spor i vidt ulike animasjonsfilmer: Internasjonale miljøorganisasjoner lager filmer som skal vise konsekvensene av klimaendringer og motivere til handling. En ny musikkvideo behandler temaet på surrealistisk vis. Og en kinoaktuell japansk familiefilm skildrer klimakampen allegorisk som en fantasyfortelling.
Klimaendringene setter spor i vidt ulike animasjonsfilmer: Internasjonale miljøorganisasjoner lager filmer som skal vise konsekvensene av klimaendringer og motivere til handling. En ny musikkvideo behandler temaet på surrealistisk vis. Og en kinoaktuell japansk familiefilm skildrer klimakampen allegorisk som en fantasyfortelling.
Animation: the penguins strike back
Climate change leaves its marks in widely different animated films: international environmental organizations make films that are meant to show the consequences of climate change and urge action. A new music video takes a surrealist twist. And a presently screening Japanese family film describes the climate change battle allegorically, as a fantasy story.
Climate change leaves its marks in widely different animated films: international environmental organizations make films that are meant to show the consequences of climate change and urge action. A new music video takes a surrealist twist. And a presently screening Japanese family film describes the climate change battle allegorically, as a fantasy story.
FILM: Fantasiens fatale blikk
Det er få romanfilmatiseringer som tilfører fortellingen særlig mer enn en serie illustrasjoner. Om forlatelse er en overraskende god adaptasjon av Ian McEwans roman med sammen navn. Men hva bør vi forvente av en adaptasjon?
Det er få romanfilmatiseringer som tilfører fortellingen særlig mer enn en serie illustrasjoner. Om forlatelse er en overraskende god adaptasjon av Ian McEwans roman med sammen navn. Men hva bør vi forvente av en adaptasjon?
Film: imagination's deadly touch
Few novels turned into film add much to the story beyond a series of illustrations. Atonement is a surprisingly good adaptation of Ian McEwan's novel of the same title. But what can we expect from an adaptation?
Few novels turned into film add much to the story beyond a series of illustrations. Atonement is a surprisingly good adaptation of Ian McEwan's novel of the same title. But what can we expect from an adaptation?
FILM: Kjærlighet eller skuespill?
Av uante grunner vil ikke Paul Verhoevens nye film Black Book bli satt opp på kino i Norge. Men den kom nå nettopp på DVD og vi gir den her det fokus den fortjener. I filmen fortsetter den hjemvendte Hollywood-regissøren sitt kritiske arbeid. Denne gangen dreier det seg om skyggesidene i hans fødelands historie.
Av uante grunner vil ikke Paul Verhoevens nye film Black Book bli satt opp på kino i Norge. Men den kom nå nettopp på DVD og vi gir den her det fokus den fortjener. I filmen fortsetter den hjemvendte Hollywood-regissøren sitt kritiske arbeid. Denne gangen dreier det seg om skyggesidene i hans fødelands historie.
Film: love or script?
For unknown reasons will Paul Verhoeven's new film, Black Book, not be screened on Norwegian cinemas. But it was just released on DVD and we hereby give it the attention it deserves. The returned Hollywood director continues his critical work in the film. This time he focuses on the dark sides of the history of his country of birth.
For unknown reasons will Paul Verhoeven's new film, Black Book, not be screened on Norwegian cinemas. But it was just released on DVD and we hereby give it the attention it deserves. The returned Hollywood director continues his critical work in the film. This time he focuses on the dark sides of the history of his country of birth.
FILMSKAPER: Ingen lykkelig slutt
Vi har snakket med regissøren bak kjente filmer som Basic Instinct, Total Recall og Starship Troopers. Paul Verhoeven forteller om sin nye film Black Book som tar et oppgjør med nederlandsk krigshistorie. I sin hjemkomst til europeisk film, har Verhoeven valgt å fortelle historien om jøden som forelsker seg i nazisten. Mine kvinneskikkelser er alltid sterke, sier Verhoeven, men Rachel er i motsetning til de andre drevet av altruisme.
Vi har snakket med regissøren bak kjente filmer som Basic Instinct, Total Recall og Starship Troopers. Paul Verhoeven forteller om sin nye film Black Book som tar et oppgjør med nederlandsk krigshistorie. I sin hjemkomst til europeisk film, har Verhoeven valgt å fortelle historien om jøden som forelsker seg i nazisten. Mine kvinneskikkelser er alltid sterke, sier Verhoeven, men Rachel er i motsetning til de andre drevet av altruisme.
Filmmaker: no happy end
We have talked to the director behind well-known films such as Basic Instinct, Total Recall and Starship Troopers. Paul Verhoeven talks about his new film Black Book which calls Dutch war history to justice. On his return to European film, Verhoeven has chosen to tell the story of the Jew who falls in love with the Nazi. My female characters are always strong, says Verhoeven, but Rache is, in contrast to the others, driven by altruism.
We have talked to the director behind well-known films such as Basic Instinct, Total Recall and Starship Troopers. Paul Verhoeven talks about his new film Black Book which calls Dutch war history to justice. On his return to European film, Verhoeven has chosen to tell the story of the Jew who falls in love with the Nazi. My female characters are always strong, says Verhoeven, but Rache is, in contrast to the others, driven by altruism.
POLITISK DOKUMENTAR: Hold kjeft og syng!
Et historisk dokument om den omfattende mangel på demokratisk ånd hos mennesker som hevder de er for individuell frihet.
Et historisk dokument om den omfattende mangel på demokratisk ånd hos mennesker som hevder de er for individuell frihet.
Political documentary: shut up and sing!
An historical document about the wide-spread lack of democratic spirit in those who claim to be for individual freedom.
An historical document about the wide-spread lack of democratic spirit in those who claim to be for individual freedom.
FILM: Bildemisbruk
I'm Not There av Todd Haynes og We Own the Night av James Gray viser hvor den nyklassiske amerikanske filmen står i dag. Begge forsøker å skape tidløse, monumentale verk, men innfanges av klisjeene de vil ødelegge.
I'm Not There av Todd Haynes og We Own the Night av James Gray viser hvor den nyklassiske amerikanske filmen står i dag. Begge forsøker å skape tidløse, monumentale verk, men innfanges av klisjeene de vil ødelegge.
Film: image abuse
I'm Not There by Todd Haynes and We Won the Night by James Gray show where neo-classical American film stands today. Both try to create timeless, monumental works of art, but are caught by the clichés they try to destroy.
I'm Not There by Todd Haynes and We Won the Night by James Gray show where neo-classical American film stands today. Both try to create timeless, monumental works of art, but are caught by the clichés they try to destroy.