Feed
Host 02/2008
02/2008
Abstracts
(cs)
(en)
Uvízlé věty Jany Černé
Jana Černá's stuck sentences
Čtenáři, čtenáři, čtenáři
Readers, readers, readers
Ghost
Osobnost
Cover figure
Měřit život na výšku... (Rozhovor s Janem Burianem)
To measure the life in height... (Interview with Jan Burian)
Glosa Dušana Šlosara
Dušan Šlosar's linguistic comment
Esej
Essay
Kněží, princové a spisovatelé (Od jazyka moci k moci nad jazykem)
Priests, princes and writers (The language of power to the power over language)
Kalendárium Libora Vykoupila
Libor Vykoupil's calendar
Kritika
Critique
Instantní cejtím aneb Eurorudiš (Jaroslav Rudiš: Potichu)
Eurorudiš (Jaroslav Rudiš: In silence)
Cyprián aneb Prokletí neřesti (Jan Křesadlo: Skrytý život Cypriána Belvy)
Cyprien or The curse of vice
Zima na vsi (Thomas Bernhard: Mráz)
Winter in the village (Thomas Bernhard: Frost)
Typomil
Typographic column
Slovo o tiráži a Skvosty poezie
A word about imprint and Treasures of poetry
Beletrie
Fiction
Večerní zprávy
Evening news
Road to freedom
Na pár vět
Small interview
Pro české vystavovatele je prodej knih měřítkem úspěšnosti veletrhu... (Rozhovor s Danou Kalinovou)
Czech exhibitors measure the success of a bookfair by the sale of books... (Interview with Dana Kalinová, director of the Prague Bookfair)
Zasláno
Comment
V sedmihlavém kruhu
In a seven-headed circle
Rozhledy
Lookout
Chvalozpěvy i kritika (Česká knižnice v Německu -- ohlasy na jeden velkolepý projekt)
Panegyrics and critique (Czech bibliotheca in Germany -- response to a grandiose project)
Literární život u sousedů
Literary life in Slovakia
Polemika
Polemic
Ale já nemám co odhalit
But I have nothing to reveal
Rozhovor
Interview
Naše budoucnost je v propojování tištěné a digitální komunikace... (Rozhovor s Vítem Richterem)
Our future consists in linking printed and digital communication... (Interview with Vít Richter, president of the Union of librarians)
Fotografie
Photography
Osamělec mezi lovci náhod (Zátiší Luďka Vojtěchovského)
A recluse among accident hunters (Still lifes by Luděk Vojtěchovský)
Recenze
Květa Legátová: Mušle a jiné odposlechy
Květa Legátová: Shells and other wiretaps
Jiří Stránský: Stařec a smrt
Jiří Stránský: The old man and death
Michal Viewegh: Krátké pohádky pro unavené rodiče
Michal Viewegh: Short fairy tales for tired parents
Miloslav Moucha: Malá kniha
Miroslav Moucha: A small book
Mariusz Szczygieł: Gottland
Leonid Bolšuchin -- Lucie Řehoříková (eds.): Antologie ruských povídek
Leonid Bolšuchin -- Lucie Řehoříková (eds.): Anthology of Russian short stories
Giuseppe Culicchia: Kolo, kolo mlýnský
Giuseppe Culicchia: Tutti giu per terra
Yasmina Reza: Zoufalství
Yasmina Reza: Desolation
Marisa Madieriová: Vodově zelená
Marisa Madieri: Verde acqua
Boris Vian: Budovatelé říše
Boris Vian: Empire builders
Yves Bonnefoy: Oblá prkna
Yves Bonnefoy: Rounded planks
Alberto Manguel: Dějiny čtení
Alberto Manguel: A history of reading
Periskop
Periscope
Uncertain states of America, Rudolfinum, Praha
Červotoč
Woodworm
Milan Uhde -- Miloš Štědroň: Červený a černý, režie Juraj Deák, Městské divadlo Brno
Milan Uhde -- Miloš Štědroň: Red and black, direction Juraj Deák, Brno city theatre
Zoom
Americký gangster, režie Ridley Scott, USA 2007
American gangster, direction Ridley Scott, USA 2007
Telegraficky
Telegraphic reviews
I já je někdo jiný
I is also someone else
Světová literatura
World Literature
Studie
Essays
Kritice chybí mezinárodní rozměr (Švédský pohled na současnost literární kritiky)
The re-transnationalization of literary criticism (Today's literary criticism from a Swedish point of view)
Akademici a chuligáni (Literární kritika na Litvě)
Academics and hooligans (Literary criticism in Lithuania)
Beletrie
Fiction
V Národní galerii
In the National Gallery
Elegantní revoluce básnické řeči (Neznámý velikán Marcel Thiry)
A graceful revolution of the poetic speech (The unknown giant Marcel Thiry)
Ty, jenž bledneš, když se řekne Vancouver (Zdíla Marcela Thiryho)
You who turn pale at the name of Vancouver (Poems by Marcel Thiry)
Klasik kněžské lyriky
A classic of clerical poetry
Tam kde jsou larvy, plevel a ticho (Básně Franciszka Kameckého)
Where there are maggots, weed and silence (Poems by Franciszek Kamecki)
Hostinec
Public house (poetry by young authors)