Abstracts
(en)
Editorial: Europe and the conflict between Russia and Georgia
Feature articles
Olivier Roy
Sécularisation et mutation du religieux
Secularisation and the transformation of the religious sphere
Sylvie Laurent
Barack Obama peut-il séduire la classe laborieuse blanche ?
Can Barack Obama carry the white blue-collar vote?
Association Mémorial
Les représentations nationales du passé. Le XXe siècle et la " guerre des mémoires "
National representations of the past. The twentieth century and the "memory wars"
Entretien avec Luce Giard et Christian Jacob
Les lieux de savoir
Realms of knowledge
Les chantiers du Grand Paris
A greater Paris in the works
Olivier Mongin
Introduction. Quelle reconfiguration territoriale ? Quelle reconfiguration démocratique ?
Introduction. What is the spatial re-profiling going to look like? And what about democracy?
Encadré : Présentation du numéro
Boxed item: Overall outline
1. Du Grand Paris au Paris métropole : quels projets ?
1. From greater Paris to metropolitan Paris: what are the plans?
Antoine Loubière
Grand Paris. Les lignes de force d'un paysage mouvant
Greater Paris. The thrust behind a moveable landscape
O. M.
Encadré : Les ressorts d'une consultation ou la place impartie aux professions de la ville
Boxed item: The driving forces of a consultative process or; the role of urban professionals
Jean-Michel Roux
Le gouvernement de la métropole parisienne et l'extension de Paris
The government of metropolitan Paris and the extended capital
Entretien avec François Ascher
Partir d'un projet régional
Starting from a regional project
Entretien avec Yves Lichtenberger
L'ancrage régional des pôles d'excellence
A regional anchoring for centres of excellence
2. Changer de perspectives… Échelles et limites du site parisien
2. Changing perspectives… the scales and limitations of Paris as a site
Philippe Panerai
A. À propos de Paris Métropole
A. On Paris Métropole
Olivier Mongin
Un éclairage original pour le Grand Paris
An unusual angle on Greater Paris
Philippe Panerai
Quel Grand Paris ? Échelles et limites des quatre Grands Paris possibles
Which Greater Paris? The scales and limitations of four potential models
Entretien avec Philippe Panerai
Le Grand Paris n'est pas Paris en grand
Greater Paris is not only Paris made larger
B. Métamorphoses de l'imaginaire parisien
B. The metamorphoses of imaginary Paris
Thierry Paquot
Paris n'est plus un mythe littéraire. Ou comment renouer avec un imaginaire parisien ?
Paris is no longer a literary myth. Or; how to rekindle an imaginary Paris?
3. Une gouvernance à inventer
3. The need for a fresh type of governance
Esprit
Introduction : Pour une approche plurielle de la gouvernance
Introduction: For a pluralistic approach to governance
Philippe Estèbe
L'Île-de-France est-elle un objet de gouvernance ?
Does the Paris region lend itself well to proper governance?
Entretien avec Jean-Paul Huchon
Les choix de l'acteur politique régional
The choices before a senior regional politician
Guy Burgel
Grand Paris : la démocratie métropolitaine est-elle encore possible ?
Could metropolitan democracy survive a Greater Paris?
Entretien avec Pierre Mansat
Agir en termes métropolitains
Acting as a metropolis
Journal
Le défi russe (Michel Foucher). Refuser la guerre froide sale (Michel Marian). Grande-Bretagne : une rentrée sportive (Alexis Tadié). Avant le congrès socialiste : de l'opacité au débat ? (M. M.) Jean Ladrière, un philosophe de l'espérance (Paul Mandy). Psychodrame chez les provos (Jean-Louis Schlegel).
Repères
Coup de sonde -- Penser la religion par Jean-Louis Schlegel
Librairie. Brèves. En écho. Avis