Feed
Osteuropa 8-10/2008
8-10/2008
Impulse für Europa [Impulses for Europe]
Heftbeschreibung /
Abstracts
(de)
(en)
Tradition and Modernity in East European Jewry
Tradition und Moderne der Juden Osteuropas
Impulses for the present
Topoi of east European Jewry
The heritage of east European Jews
Fragile Koexistenz, tragische Akzeptanz: Politik und Geschichte der osteuropäischen Juden
Fragile co-existence, tragic acceptance
Katastrophen und sozialer Aufstieg: Juden und Nicht-Juden in Osteuropa
Jews and non-Jews in Eastern Europe: Disasters and social advancement
Erinnerung als Gratwanderung: Das Erbe der osteuropäischen Juden
Remembrance as balancing act: Public and scholarly handling of the east European Jewish heritage
Topoi der osteuropäischen Juden
Spiegelbild, Projektion, Zerrbild: "Ostjuden" in der jüdischen Kultur in Deutschland
Reflection, projection, distortion: East European Jews in Jewish culture in Germany
Die Wucht des Wissens: Die YIVO-Enzyklopädie der osteuropäischen Juden
The force of knowledge: The Yivo Encyclopedia of Jews in east Europe
Vom Obskurantismus zur Heiligkeit: "Ostjüdisches" Denken bei Buber, Heschel, Levinas
From obscurantism to holiness: East European Jewish thought in Buber, Heschel, Levinas
Die Juden und die Tscheka: Mythen, Zahlen, Menschen
The Jews and the Cheka: Myths, numbers, and people
Die jüdische Jugendbewegung in Polen zwischen den Weltkriegen
The Jewish youth movement in Poland between the wars: A sociological study
Schtetl und Judendorf: Grenzüberschreitende Kulturen und Autonomiebewusstsein
Shtetl and Jewish village: Crossover cultures and autonomous consciousness
Das Erbe der osteuropäischen Juden
Bürgerrechte, Multikulturalität und Differenz: Simon Dubnovs Aktualität
Simon Dubnov's relevance today: Diaspora, civil rights, multiculturalism
"Der Skandal war perfekt": Jüdische Musik in europäischen Kompositionen
"The scandal was perfect": Jewish music in the works of European composers
"Wir Europäer schlechthin": Die Familie Koigen im russisch-jüdischen Berlin
"We Europeans par excellence": The David Koigen family in Russian-Jewish Berlin
Spuren des Transits: Jüdische Künstler aus Osteuropa in Berlin
Traces of transit: Jewish artists from Eastern Europe in Berlin
Levitan -- Gottlieb -- Liebermann: Drei jüdische Maler in ihrem historischen Kontext
Levitan -- Gottlieb -- Liebermann: Three Jewish painters in their historical context
Kultur im Transit: Osteuropäisch-jüdische "Displaced Persons"
Culture in transit: East European Jewish displaced persons in postwar Germany
Im Dienste der jüdischen Nation: Jacob Robinson und das Völkerrecht
In the service of the Jewish people: Jacob Robinson and international law
Mittler zwischen den Welten: Shimshon Rosenbaum; Jurist, Zionist, Politiker
Intermediary between worlds: Shimshon Rosenbaum; lawyer, Zionist and politician
Den Krieg überwinden: Jan Bloch; Unternehmer, Publizist, Pazifist
Overcoming war: Jan Bloch; entrepreneur, publicist, pacifist
Generationswechsel: Moyshe Kligsberg und die yugnt-forshung
Generational change: Moyshe Kligsberg and yugnt-forshung
"Die Kuh auf den Karpaten" -- Jiddische Lyrik aus dem 20. Jahrhundert
Bewegung und Benennung: Jüdische Identität bei Il'ja Erenburg
Movement and nomenclature: Jewish identity in Il'ia Erenburg
Zwei Seelen in meiner Brust: Kulturelle Doppelidentität bei Mandel'shtam, Pasternak und Brodskij
Two souls in my chest: Dual cultural identity; Mandel'shtam, Pasternak, and Brodsky
Jüdische Geschichte und transnationale Erinnerung
Jewish history and transnational memory
Die vergessene Erinnerung: Die Vilner Juden in der Diaspora
Forgotten memory: The Jews of Vilne in diaspora
Formen der Erinnerung: Juden in Polens kollektivem Gedächtnis
Forms of remembrance: Jews in Poland's collective memory
Der Ort spricht nicht: Fotografieren in Auschwitz
The place does not speak: Taking photographs in Auschwitz
Der Fiedler als Feigenblatt: Die Politisierung des Klezmer in Polen
The fiddler as a fig-leaf: The politicisation of Klezmer in Poland
1000 Jahre im Museum: Die Geschichte der polnischen Juden
1,000 years in one museum: The history of the Polish Jews
Stürmischer Aufschwung: Jüdische Studien in Russland
Integration and self-assertion: The Jewish community in Russia
Integration und Selbstbehauptung: Die jüdische Gemeinschaft in Russland
A stormy upturn: Jewish studies in Russia
Der widerwillige Blick zurück: Der Holocaust in der ukrainischen Erinnerung
The reluctant look back: Jewry and the Holocaust in Ukrainian remembrance
Verdrängung, Aufarbeitung, Erinnerung: Das jüdische Erbe in Litauen
Repress, review, remember: Jewish heritage in Lithuania
Die Geschichte, der Rechtsstaat und die Juden
History, rule of law, and the Jews
Die Wiederentdeckung der Juden: Tschechische Geschichtsbücher nach 1989
The rediscovery of the Jews: Czech history books since 1989
Moldova: Holocaust als Spielball -- Der schwierige Umgang mit dem jüdischen Erbe
Moldova: the Holocaust as political pawn -- The awkward handling of the Jewish heritage
Im Erinnerungsghetto: Das Jüdische Museum in Budapest
In the ghetto of remembrance: The Jewish museum in Budapest
Vom Tabu zur Anerkennung: Rumänien, die Juden und der Holocaust
From taboo to recognition: Romania, the Jews, and the Holocaust