Latest Articles


23.05.2012
Eurozine Review

A protest of Scrooges

"Kulturos barai" talks to Daniel Chirot about modernity, crisis and ideology; "NZ" plots the new Russian class-consciousness; "Le Monde diplomatique" (Oslo) asks which way the middle class will swing; "Wespennest" explains what anarchism can do for you; "Dilema Veche" recalls better days for Romanian journalism; "Reset" abandons print for web; "Letras Libres" reveals the political Borges; "dérive" rescues the bungalow from historical oblivion; and "Vikerkaar" profiles Estonian situationist duo Johnson & Johnson. [ more ]

22.05.2012
Daniel Chirot, Almantas Samalavicius

Ideology never ends

22.05.2012
Anna Aslanyan, Stewart Home

Moving the goalposts

21.05.2012
Jacques Rupnik

The euro crisis: Central European lessons

21.05.2012
Kenan Malik

To name the unnameable


New Issues


22.05.2012

Le Monde diplomatique (Oslo) | 5/2012

Quo vadis, middelklassen? [Quo vadis, middle class?]

Eurozine Review


23.05.2012
Eurozine Review

A protest of Scrooges

"Kulturos barai" talks to Daniel Chirot about modernity, crisis and ideology; "NZ" plots the new Russian class-consciousness; "Le Monde diplomatique" (Oslo) asks which way the middle class will swing; "Wespennest" explains what anarchism can do for you; "Dilema Veche" recalls better days for Romanian journalism; "Reset" abandons print for web; "Letras Libres" reveals the political Borges; "dérive" rescues the bungalow from historical oblivion; and "Vikerkaar" profiles Estonian situationist duo Johnson & Johnson.

09.05.2012
Eurozine Review

Sudden and slow-acting poisons

18.04.2012
Eurozine Review

Not a Prospero in sight

21.03.2012
Eurozine Review

To hell in a handbasket



http://www.eurozine.com/articles/2011-05-02-newsitem-en.html
http://mitpress.mit.edu/0262025248
http://www.eurozine.com/about/who-we-are/contact.html
http://www.n-ost.org
http://www.eurozine.com/articles/2009-12-02-newsitem-en.html

My Eurozine


If you want to be kept up to date, you can subscribe to Eurozine's rss-newsfeed or our Newsletter.

Articles
Share |


Heroines for our time

With her finely tuned stories of romantic searching and social anomie, Maja Hrgovic offers a female perspective on the otherwise male literary terrains of wartime trauma, transition and urban bohemianism, writes Leda Sutlovic.

Placed in a neighbourhood of the losers of transition, the stories in Maja Hrgovic's collection The One Who Wins Is The One Who Cares Less (Profil, Zagreb, 2010) portrays a sequence of lives of young women trying to find their way in the new landscape. Divided into two parts, winter and summer, the stories take on the features of the seasons, so that the winter stories are generally intimate and depressing, while the summer ones are mainly positive and lively. The winter stories take place in a small railroad town, or an island in the centre of a town, where time is conserved, together with its inhabitants. The area stands in stark contrast to the nearby railway station, where buses from the outskirts bring rivers of people into a big underground passage filled with bright-lit shops and pubs. It is gray and in a state of decay, the apartments are mouldy and hazardous to live in, the tenants are poor, wasted people whose time has passed. The focal point of the entire neighbourhood is a pub called The Railway Man, a warm, friendly dump where railway workers, locals, alternative youths and various other good-for-nothings treat the tracks and the station as their natural habitat, all the while drowning their sorrows in alcohol. This is the landscape where the heroines come to find shelter and time to discover the meaning of life and themselves. Dislocated from real time and space, the railway topography provides the heroines and some of their lovers with a welcome break from real life.

The summer stories, on the other hand, are set in Novi Zagreb's skyscrapers, student halls, but also provincial lanes and, surprisingly, at corporate parties. These heterogeneous places can be attributed, to a certain extent, to the seasonal vibe, but also to a possible inconsistency in the collection. When a tycoon tears down the old railway neighbourhood in order to build a shopping mall, it signals the end of the first part of the book: a relation is established with real time events while annulling the possibility of the portrayal of a more positive, summery side of the ragged town. The reader is deprived of a brighter side of the neighbourhood, so that the glum scenery, though brilliant both structurally and narratively, stays at the level of the typical portrayal of marginalized characters who have a glass of bitter nothing on the rocks for breakfast. On the other hand, by showing life both on the island in the town centre and also the buildings and blocks of Novi Zagreb, Hrgovic gives a feminine outlook to "urban prose" and joins the guys – asphalt poets who romanticise life in the suburbs. The formula cannot fail: sex, booze and music, dipped in social problems and existential crises, with a woman's face. What does it look like?

Women being bohemian

The heroines of the stories participate in all the wonders of the neighbourhood: they live in their apartments, are unemployed, get wasted in the Railway Man, hop drunkenly across the railway tracks on the way back to their little shacks, look for love somewhere along the three streets where their lives unfold. The women in the stories are sensitive, melancholy, in possession of some artistic soulfulness, with a tendency to drink, loiter and occasionally act up. The combined effect leads to their temporary residence in the railway district, where they don't exactly belong, but where they find perverse enjoyment in their banishment, trying to catch their breath before starting a new, more mature and serious part of their life.

The narrative voice that leads us through the everyday life of the renegade heroines is always in first person. This creates an intimate atmosphere with a confessional note; the narrators are emancipated young ladies who share their intimate stories but do not care about the activist eros. For them, the personal never becomes the political, and social issues that are interwoven in the stories are left on the back-burner as a mere statements of fact. The specifically female experience that comes with these stories is exposed through female narrators, from a women's perspective, therefore outlining the main points of feminist writing, even more so because the author speaks about things that have, for some reason, been mostly reserved for men. Topics such as post-traumatic war experience, the reality of transition, bohemian escapades, while all lived by women, are, when written about by a woman, a novelty in our contemporary literary landscape.

Solo riders "alone against the universe"

Political urban women's prose (an a couple more adjectives that could probably be pinned on), reveals an impeccably talented author of excellent narrative style, reflected in every detail, especially when creating the atmosphere with beautiful comparisons. Love making is evoked as such: "we piled on the days in the apartment, like eggs in a basket, one next to the other, and all of them the same"; the front rows at a concert is hilariously described as screaming as though they were having "a group bikini wax". Sharing certain places and moments, the reader starts feeling like an accomplice, which is a positive thing. As the title of the book suggests, what is being shared is a value that appears in all the stories – maintaining personal integrity, being true to yourself, although changing might mean victory.

By placing romantic love at the heart of the stories and adding current events such as war trauma and transition, along with personal issues such as finding meaning and shaping your own destiny, the author addresses a wide readership. Still, with her romantic treatment of renegade punk heroines, the author primarily addresses the alternative youths that hang around the pub at the beginning of the story. It is pity a place such as the Railway Man does not exist, where we could all get together.

 



Published 2012-02-16


Original in Croatian
Translation by Una Krizmanic Ozegovic
First published in Novosti, 9 December 2011 (Croatian version); Eurozine (English version)

Contributed by Booksa.hr
© Leda Sutlovic / Booksa.hr
© Eurozine
 

Focal points     click for more

The EU: Broken or just broke?

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/eurocrisis.html
Brought on by the global economic recession, the eurocrisis has been exacerbated by serious faults built into the monetary union. In a new Eurozine focal point, contributors discuss whether the EU is not only broke, but also broken -- and if so, whether Europe's leaders are up to the task of fixing it. [more]

European histories (2): Concord and conflict

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/eurohistories2.html
Broadening the question of a common European narrative beyond the East-West divide. How are contested interpretations of historical and recent events activated in the present, uniting and dividing European societies? [more]

Changing media -- Media in change

Media change is about more than just the "newspaper crisis" and the iPad: property law, privacy, free speech and the functioning of the public sphere are all affected. On a field experiencing profound and constant transformation. [more]

Support Eurozine     click for more

If you appreciate Eurozine's work and would like to support our contribution to the establishment of a European public sphere, see information about making a donation.

Editor's choice     click for more

Slavenka Drakulic
The tune of the future
Italy: old Europe, new Europe, changing Europe

http://www.eurozine.com/articles/2012-03-15-drakulic-en.html
Travelling around Italy, Slavenka Drakulic observes one kind of Europe being replaced by another. Instead of attempting to conserve the cultural past, we should accept that migration will adapt much of what we consider "European" to its own image. [more]

Klaus-Michael Bogdal
Europe invents the Gypsies
The dark side of modernity

Social segregation, cultural appropriation: the six-hundred-year history of the European Roma, as recorded in literature and art, represents the underside of the European subject's self-invention as agent of civilising progress in the world. [more]

George Prevelakis
Greece: The history behind the collapse

Greece's economic crisis has its roots in a political pact dating back to the foundation of the modern state. The threat posed to Europe by the Greek breakdown is less contagion than a wave of anti-western feeling. [more]

Debate series     click for more

Europe talks to Europe

http://www.eurozine.com/comp/europetalkstoeurope.html
Nationalism in Belgium might be different from nationalism in Ukraine, but if we want to understand the current European crisis and how to overcome it we need to take both into account. The debate series "Europe talks to Europe" is an attempt to turn European intellectual debate into a two-way street. [more]

Literature     click for more

Steve Sem-Sandberg
Even nameless horrors must be named

http://www.eurozine.com/articles/2011-09-23-semsandberg-en.html
It is high time to lift the aesthetic state of emergency that has surrounded witness literature for so long, writes Steve Sem-Sandberg. It is not important who writes, nor even what their motives are. What counts is the "literary efficiency". [more]

Literary perspectives
The re-transnationalization of literary criticism

Eurozine's series of essays aims to provide an overview of diverse literary landscapes in Europe. Covered so far: Croatia, Sweden, Austria, Estonia, Ukraine, Northern Ireland, Slovenia, the Netherlands and Hungary. [more]

Behind the headlines     click for more

Mykola Riabchuk
Tymoshenko: Wake-up call for the EU

The EU shouldn't be surprised by the Tymoshenko verdict: its support of anything nominally reformist has been perceived as acceptance of a range of repressions, argues Mykola Riabchuk. [more]

Conferences     click for more

Eurozine emerged from an informal network dating back to 1983. Since then, European cultural magazines have met annually in European cities to exchange ideas and experiences. Around 100 journals from almost every European country are now regularly involved in these meetings.
Arrivals/Departures: European harbour cities as places of migration
The 24th European Meeting of Cultural Journals
Hamburg, 14-16 September 2012

http://www.eurozine.com/comp/hamburg2012.html
Harbour cities as places of movement, of immigration and emigration, as places of inclusion and exclusion, develop distinct modes of being that not only reflect different cultural traditions and political and social self-conceptions, but also communicate how they see themselves as part of the structure that is "Europe". The 2012 Eurozine conference will explore how European societies deal variously with the cultural legacy of the "harbour city". [more]

Multimedia     click for more

http://www.eurozine.com/comp/multimedia.html
Multimedia section including videos of past Eurozine conferences in Vilnius (2009) and Sibiu (2007). [more]


powered by publick.net