Le Monde diplomatique (Oslo)
Eurozine
Le Monde diplomatique (Oslo)
2010-08-31
Sammendrag for Le Monde diplomatique (Oslo) 8/2010
Maurice Lemoine
Paradokset i Venezuela
På tross av en offensiv sosialpolitikk har Venezuela fortsatt en av verdens høyeste mordrater. Hva skyldes den vedvarende volden som Chàvez' regjering lenge har ignorert og motstanderne, internt så vel som eksternt, ikke nøler med å bruke mot det sittende styret? Kriminelle kolombianske narkobander strømmer inn i Venezuela i noe som ligner mistenkelig på en bevisst destabilisering.
Dorothée Benoit Browaeys
Livets ambisiøse ingeniører
Livet er den nye vekstindustrien. 20. mai i år annonserte forskeren Craig Venter at han hadde laget det første "syntetiske livet", en bakterie med et kunstig genom. Femti år etter at DNA-et ble oppdaget er syntetisk biologi i ferd med å bli et stort marked for alt fra energiproduksjon til opprydning av forurensning. Hvordan forhindre at det kunstige livet fortrenger det "naturlige", eller avler nye våpenformer i feil hender?
Serge Latouche
Velsignet være Gud og den gode økonomien
"Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon," sa bankierenes og regnskapsførernes skytsengel, apostelen Matteus. To tusen år senere gjør paven sitt for å motbevise apostelens påstand.
Hicham Ben Abdallah El Alaoui
Ingen piknik
Den arabiske verden figurerer titt og ofte på verdens forsider. Her presenteres den enten i et geopolitisk perspektiv eller så framheves demokratiske og sosiale problemer. Verdensregionens kulturelle mangfold og energi forblir derimot i skyggen.
Julien Brygo
Livet som rik i en fattig by
I det avindustrialiserte Skottland fylles bankkontoene til de rike, mens fattigdommen brer om seg. I Glasgow er det hele 28 år i forskjell i forventet levealder mellom de rike og de fattige bydelene. I enkelte bydeler er forventet levealder nede i 54 år for menn. Da er det bra at byen har nok av rike filantroper som kan veilede de "fordervede" fattige. Er dette løsningen statsminister Cameron håper skal veie opp for budsjettkuttene?
Cèdric Gouverneur
Rådville tamiler etter Tigrenes fall
I juni stoppet den srilankiske regjeringen en FN-delegasjon som skulle granske anklager om brudd på menneskerettighetene da hæren knuste Tamiltigrene i 2009. President Mahinda Rajapaksa har styrket sin makt og avviser enhver dialog med tamilene, som frykter de vil bli kolonisert av den singalesiske buddhistmajoriteten.
Jean-Christophe Servant
Illusjonene om den afrikanske middelklassen
Det nylig avsluttede fotballmesterskapet i Sør-Afrika ga en flom av avisartikler som hyllet det afrikanske kontinentet som et eldorado for vestlige bedrifter. Men økende sosiale forskjeller sår tvil om hvorvidt den gryende middelklassen vil bli en demokratisk faktor.
Jean-Arnault Dèrens
Fra havn til havn i Svartehavet
Det lukkede og sterkt forurensede Svartehavet oppfattes ofte som et geopolitisk utkantstrøk, men det står i virkeligheten i sentrum for en strategisk redefinering av styrkeforholdet mellom EU, Russland, Tyrkia, Kaukasus, Sentral-Asia og Midtøsten.
Ibrahim Warde
Presidenter kommer og går, Goldman Sachs består
15. juli vedtok det amerikanske senatet "den mest omfattende reformen av finanssystemet i USA siden 1930-tallet". Selv om loven er blitt relativt beskjeden, er den utvilsomt en politisk suksess for Obama, som har visst å bruke krisen, svekkelsen av banklobbyen og ikke minst de mange skandaleavsløringene av Goldman Sachs.
Sebastian Jones
Hvem betaler "ekspertene"?
I en tid med krig, kriser og reformer er "ekspertene" den enkleste (og billigste) løsningen for tv-kanalene. De skravler i vei i studioene, slenger ut analyser og råd. Ekspertene framstilles som uavhengige og nøytrale, men er i virkeligheten ofte betalt av de store selskapene de ivrig forsvarer.
Alan Audi
Det amerikanske aristokratiet
"Aristokratiet i Amerika befinner seg i advokatskranken og på dommersetet."1 Alexis de Tocquevilles observasjon i Om demokratiet i USA (1835) er fortsatt treffende. I USA er det en overflod av advokater i de høyeste maktsfærene.
Remi Nilsen
Maktens manglende erkjennelse av avmakt
Den enkleste forklaringen er ofte den mest sannsynlige, heter det etter William Ockham og hans barberblad. Det kan virke som 2000-tallets kriger og kriser er motivert av enkle drivkrefter.
Serge Halimi
Eimen av dekadanse
Et ras av avsløringer sjokkerer Frankrike. Politiske ledere pleier støtt og stadig -- og i full vennskapelighet -- kontakt med næringslivsledere. De sistnevnte finansierer partiene og valgkampene til de førstnevnte. Som takk får de hjertelige skatteletter. Enda mer sjokkerende er det at skattenedgang for høye inntekter (nærmere 100 milliarder euro på ti år) framfor alt har vært til fordel for ... de høye inntektene, som siden 2006 har vært beskyttet av et skreddersydd "skatteskjold".
Morten Harper
Her er det noe bofors!
Svensk våpeneksport er mer enn firedoblet det siste tiåret. Dokumentarboka En hjälpande hand setter våpenaffærene på spissen, med en blanding av satirisk drama og fakta om det globale våpenmarkedet.
Steffen Moestrup
Ind i kugleregnen
Armadillo fremstiller de danske soldater som en flok drengerøve, der præget af ungdommelig hovmod og umodenhed likviderer og gør grin med de afghanske ofre. Alligevel er det svært at føle anstød over filmen. For krig er vel bare sådan?
Truls Lie
Den monterte virkeligheten
Oppgaven å klippe sammen NRK-filmen Kjære Haiti, hva nå? et halvt år etter jordskjelvet, bød på en del utfordringer. Framfor å lage en typisk dramatisk fortelling, ble valget et filmessay av inntrykk som henleder til vår ofte noe montasjeaktige måte å oppfatte eller forestille oss virkeligheten på.