Latest Articles


01.09.2010
Sally Feldman

Great pretender

Feminist icon, anti-Catholic fabrication – or just a woman battling in a man's world? The German film "Die Päpstin" has already been written off by the Italian Bishops' Conference as a hoax. Sally Feldman explores reasons for the power and tenacity of the myth of Pope Joan. [ more ]

01.09.2010
Eurozine Review

The many, messy histories

31.08.2010
Susie Linfield

Aid wars

27.08.2010
Geir Gulliksen

Look at my dress


New Issues


27.08.2010

Arena | 4/2010

Platsen som inte finns [The place that is not]

Eurozine Review


01.09.2010
Eurozine Review

The many, messy histories

"New Humanist" sees no humanitarian solutions to political crises; "Fronesis" asks who the People are; "Osteuropa" examines the gaffe-prone politics of European identity; "Dilema veche" says leaving Romania is the most effective form of protest; "L'Homme" revisits 19th-century arguments for the abolition of prostitution; "Arena" questions the impact of the Swedish Sex Purchase Act; "Le Monde diplomatique" (Oslo) avoids another story of western selflessnes; and "Studija" welcomes a timely exhibition of Soviet-era painting.

18.08.2010
Eurozine Review

Performative biographism

04.08.2010
Eurozine Review

The grandmother of mass communication

07.07.2010
Eurozine Review

The better secularism

23.06.2010
Eurozine Review

The art of motorcycle tolerance



http://mitpress.mit.edu/0262025248
http://www.blaetter.de/kasino-kapitalismus.php
http://www.eurozine.com/about/who-we-are/contact.html
http://www.n-ost.de/cms/
http://www.wespennest.at/
http://www.eurozine.com/articles/2009-12-02-newsitem-en.html

My Eurozine


If you want to be kept up to date, you can subscribe to Eurozine's rss-newsfeed or our Newsletter.

Articles

Briefe aus dem Gefängnis


Michail Chodorkovskij war Ende der 1990er Jahre einer der reichsten Männer Russlands. Im Oktober 2003 wurde er festgenommen und im Mai 2005 wegen Steuerhinterziehung und planmäßigen Betrugs – ebenso wie sein Kompagnon Platon Lebedev – zu neun Jahren Haft verurteilt. Ein Jahr dieser mittlerweile auf acht Jahre reduzierten Strafe verbrachte er in einer Besserungskolonie im südostsibirischen Krasnokamensk, zwei weitere Jahre im Untersuchungsgefängnis von Cita. Dort erreichte ihn ein Schreiben Ljudmila Ulickajas. Der Briefwechsel, der sich daraus entwickelte, erschien Anfang September 2009 in der Novaja Gazeta. Wir drucken ihn hier ungekürzt. (Der vollständige Briefwechsel ist erschienen in: Osteuropa, 1/2010, S. 7-19.)

Read the correspondence


Mikhail Khodorkovsky, Lyudmila Ulitskaya
"The most important thing here is self-discipline..."
Ljudmila Ulickaja knüpft mit ihrem Brief an Chodorkovskij an ein schriftliches Interview an, das der unter seinem Pseudonym Boris Akunin bekannt gewordene Grigorij Cchartisvili mit Chodorkovskij im Jahr 2008 für das Magazin Esquire führte. Der Schriftsteller und Japanologe befragte den ehemaligen Jukos-Chef vor allem zu den Umständen des ersten Prozesses, zu den Hintergründen und den politischen Motiven.

Der Kreml habe, so Chodorkovskij im Interview mit Akunin, 2003 einen Kompromiss mit den Führern der großen Industriekonglomerate aufgekündigt, weil einflussreiche Leute durch die transparenteren Regeln im Erdölsektor, die Jukos wegen der Zusammenarbeit mit internationalen Investoren eingeführt hatte, ihre Pfründe verloren hätten. Als der Umgang mit Korruption auf höchster Ebene diskutiert worden sei, hätten sich die Befürworter eines "Spiels ohne Regeln", allen voran der damalige stellvertretende Leiter der Präsidialadministration, Igor' Secin, durchgesetzt. Zwar rekrutierten sich diese Leute überwiegend aus den Reihen der Gewaltministerien, doch – und diese Einschätzung wiederholt Chodorkovskij gegenüber Ulickaja – seien bei weitem nicht alle "siloviki" Feinde des Rechtsstaats. So hätten sich etwa der damalige Generalstaatsanwalt Vladimir Ustinov und der damalige Leiter des Inlandsgeheimdienstes FSB, Nikolaj Patrusev, neutral verhalten.

Seit Februar 2009 sind Chodorkovskij und Lebedev wieder im Moskauer Untersuchungsgefängnis Matrosskaja Tisina inhaftiert. In dem Strafverfahren, das Ende März 2009 eröffnet wurde, wirft ihnen die Staatsanwaltschaft vor, der Erdölgesellschaft Jukos, deren Vorstandsvorsitzender und Hauptanteilseigner Chodorkovskij von 1996–2003 gewesen war, in großem Stile Erdöl gestohlen zu haben, die illegalen Erlöse gewaschen sowie Aktien von Jukos-Tochterunternehmen unterschlagen zu haben. Gefordertes Strafmaß: 22 Jahre. Bereits das erste Verfahren gegen Chodorkovskij sprach jeglicher Rechtsstaatlichkeit Hohn. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat im Mai 2009 eine Beschwerde Chodorkovskijs in allen Punkten für zulässig erklärt. Der zweite Prozess scheint den ersten an Willkür gar zu übertreffen.

Das ist kein Zufall. Die Verhaftung Chodorkovskijs und die Zerschlagung der unter seiner Führung zum russländischen Musterkonzern aufgestiegenen Erdölgesellschaft besiegelten die autoritäre Wende unter Putin. Im zweiten Prozesses wird – politisch, nicht juristisch – auch über die Zukunft Russlands verhandelt. Das Bild auf der Titelseite dieses Hefts zeigt nicht nur Russlands wichtigsten Staatsgefangenen in Handschellen. Die alte Leninsche Frage Kto kogo? – wer wen? – stellt sich auch hier. Der autoritäre Sicherheitsstaat ist ebenso gefesselt. Das Schicksal der heutigen russländischen Machtelite ist eng an das jenes Mannes gebunden, auf dessen Entmachtung ihr Aufstieg beruhte. Der Umgang mit dem Fall Chodorkovskij ist ein Lackmustest für Russland. Das System steckt tief in der Sackgasse der zum Scheitern verurteilten autoritären Modernisierung. Aus ihr kann es keinen Ausweg geben, ohne eine Abkehr von dem Methoden des Polizeistaats. Der Ausstieg aus der Repression ist die Voraussetzung für den Einstieg in die Innovation.

 



Published 2010-03-08


Original in German
First published in Osteuropa 1/2010

Contributed by Osteuropa
© Osteuropa
© Eurozine
 

Focal points     click for more

The bonfire of the universities

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/bologna.html
University strikes coincide with the ten-year anniversary of the Bologna process: on the debate enflaming (not only) Europe. [more]

Climate of change?

Green turnaround or business as usual in the global hothouse? Debating the politics of climate change. [more]

Post-secular Europe

From the cartoon crisis and minaret ban to the multiculturalism debate: on the politics of post-secular Europe. [more]

Editor's choice     click for more

Faisal Devji
Loving the enemy: Al-Qaeda's vision of the West

http://www.eurozine.com/articles/2010-08-09-devji-en.html
Al-Qaeda's use of liberal categories is central to its rhetoric on war and justice, writes Faisal Devji. [more]

Pascal Fouché
Will the book enter the digital age?

The author of an encyclopaedia of the book discusses how the dematerialization of the printed word affects the balance of power in publishing. [more]

Tomas Venclova
Vilnius: The city as object of nostalgia

Lithuania's capital is close to the heart of many different nationalities who have at one time or another called it "home". [more]

Debate series     click for more

Europe talks to Europe

http://www.eurozine.com/comp/europetalkstoeurope.html
From Autumn 2009 to Spring 2011, Eurozine organizes a series of debates in various central and eastern European cities. [more]

Literature     click for more

Katharina Raabe
As the fog lifted

http://www.eurozine.com/articles/2009-10-08-raabe-en.html
In the twenty years since the fall of communism, literature has been lifting the fog settled over eastern central Europe. [more]

Literary perspectives
The re-transnationalization of literary criticism

Eurozine's series of essays aims to provide an overview of diverse literary landscapes in Europe. Covered so far: Croatia, Sweden, Austria, Estonia, Ukraine, Northern Ireland, Slovenia, the Netherlands and Hungary. [more]

Behind the headlines     click for more

Zoltan Tabori
Guns, fire and ditches

http://www.eurozine.com/articles/2009-12-15-tabori-en.html
On crime and anti-Roma racism in a small community facing increased competition for employment and education. [more]

Conferences     click for more

Eurozine emerged from an informal network dating back to 1983. Since that time, a variety of European cultural magazines have met once a year in European cities to exchange ideas and experiences. In the meantime, approximately 100 periodicals from almost every European country have become involved in these meetings.
European histories
The 22nd European Meeting of Cultural Journals
Vilnius, 8-11 May 2009

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/vilnius_european_histories.html
The 22nd European Meeting of Cultural Journals took place in Vilnius, Lithuania, 8 to 11 May 2009. Under the heading "European Histories", the Eurozine conference explored the role of history and memory in forming new identities in a Europe in change. [more]

Multimedia     click for more

http://www.eurozine.com/comp/multimedia.html
Multimedia section including videos of past Eurozine conferences in Vilnius (2009) and Sibiu (2007). [more]


powered by publick.net