Sammendrag for Le Monde diplomatique (Oslo) 3/2008
Akram Belkaïd
BYUTVIKLING: Midtøstens nye byer
Et femtentalls nye byer bygges for tiden i Golflandene. Og enda flere er under planlegging. Byene skal bøte på den enorme boligmangelen i regionen og sørge for økonomisk diversifisering. Men miljøbelastningen vekker bekymringer i lokalbefolkningen som på ingen måte er sikret at den vil nyte godt av boligbyggingen. Le Monde diplomatique har besøkt byggeplassene.
Don Duncan
PALESTINSKE FLYKTNINGLEIRE: Palestinsk gjenoppbygging
Libanon ønsker å gjenoppbygge den palestinske flyktningleiren Nahr al-Bared, som i fjor ble pulverisert av den libanesiske hæren. Et forsøk på å få kontroll over leirene?
Rune V. Harritshøj
SØR-AMERIKA: Argentinas medie-bårede konflikt
De sidste fem måneder har samtlige presserende politiske beslutninger i Argentina blevet paralyseret af en konflikt om eksportskatter på råvarer. Mediekarusellen har gjort sit til, at hvad der begyndte som et teknisk spørgsmål om procentdele for eksportafgifter er blevet til et mistillidsvotum for den unge Cristina-regering.
Shlomo Sand
JØDISK HISTORIE: Myten om det jødiske folket
Israel presenterer seg som staten for jøder over hele verden og ekskluderer dermed en fjerdedel av sine egne statsborgere. Segregasjonen er ideologisk begrunnet i en overbevisning om en felles enhetlig opprinnelse for alle jøder i det landet som i dag huser Israel og Palestina. Men har den israelske identitetspolitikken noen som helst historisk forankring?
Hubert Védrine
GEOPOLITIKK: – Bli Bismarck, ikke Storbritannia!
Vil Fareed Zakarias Post-American World legge grunnlaget for Obamas utenrikspolitikk? Journalist og Newsweek-redaktør Zakaria, som i sin tid støttet Irak-krigen, forsøker i boken å se for seg konturene av en ny verden uten amerikansk imperialisme, men som fortsatt vil ledes av USA.
Olivier Bailly, Madeleine Guyot, Almos Mihaly og Ahmed Oumara
BYSOSIOLOGI: Fremmede egen by
Brussel er en fransktalende enklave i Flandern, og sentrum for den pågående politiske krisen i Belgia. Mens flamlenderne på nasjonalt plan ønsker å gjøre den belgiske føderasjonen til en konføderasjon, sliter Brussel med andre barrierer som er mer etnisk-sosiale enn lingvistiske. Segregeringen mellom fattige og velstående bydeler vokser kraftig i Brussel, og gjenspeiler seg i hvordan de unge fra de forskjellige bydelene oppfatter og bruker byrommet.
Julien Brygo
USA: Hjemmeskole – for anarkister og fundamentalister
Hjemmeskolene – eller "homeschooling" – er på frammarsj i USA. Både høyre- og venstresympatiserende familier velger stadig oftere å ta barna ut av skolen for å undervise dem selv. De offentlige skolene har fått et svært dårlig rykte etter flere massakre de siste årene, og gjentatte budsjettkutt. Samtidig er de gjennomgående begrunnelsene for å ta barna ut av skolen en misnøye med hva som undervises – de "dårlige" innflytelsene i læreplanene. Er hjemmeskolene en trussel mot samholdet i det amerikanske samfunnet?
Xavier Monthéard
ASIA: Snart ruller togene i Laos
Det er det eneste landet i Asia uten jernbane. Det er fattig, mangler kyst, og er ennå merket av flere tiår med krig. Likevel ønsker Laos å bli et regionalt trafikknutepunkt for handelen mellom Kina, Thailand og Vietnam. Derfor har det fryktløst igangsatt en rekke store byggeprosjekter. Vil Laos lykkes?
Karine Gantin og Omeyya Seddik
TUNISIA: "Gruvefolket" gjør opprør
Innbyggerne i Redeyef fikk i begynnelsen av året nok av det kolonialistiske gruveselskapet CGP og de korrupte lokalmyndighetene. Et bemerkelsesverdig sammensveiset og tilsynelatende ukuelig opprør oppsto, som nå har blitt den kraftigste og den mest modne sosiale bevegelse i landets nyere historie. Protestbevegelsen har ennå ikke spredd seg, mye takket være statens tette grep om mediene, men mye kan endre seg før neste års presidentvalg.
Dominique Le Guilledou
HISTORIE: Fotballens politikk
I 1958 oppdaget Frankrike Algeriekrigen gjennom fotballen. Antikolonialistene i FNL opprettet et eget landslag med algeriske fotballspillerne som inntil da hadde spilt på det franske landslaget.
Peter Wiedswang
TSJEKKIA: Prahavåren og åttetallet
Årstall som ender på 8 har en urovekkende virkning på tsjekkere. Flere ganger i landets historie har slike årstall huset hendelser som har fått dramatiske konsekvenser. Defenestrasjonen (vindusutkastelsen) på Slottet i 1618 førte til 30-årskrigen, med henrettelser og masseemigrasjon og tre hundre år under Habsburgerne. I 1938 ble Tsjekkoslovakia sviktet for å sikre "fred i vår tid". I 1948 overtok kommunistene makten i Tsjekkoslovakia etter den såkalte februarrevolten. Dermed var det ingen stor overraskelse at 1968 føyde seg inn i rekken av 8-tall. I disse dager sitter mange tsjekkere og ser TV-dokumentarer om 8-tallene og frykter at 2008 også skal føye seg inn i rekken.
Serge Halimi
Leder: Barack Obama
Alt ligger til rette for at Barack Obama skal bli USAs neste president. Men vil det i så fall skje en radikal endring i USAs utenrikspolitikk? Allerede nå skuffer Obama sine mest idealistiske tilhengere.
Slavjoz Zizek
ETNISK RENSNING: Det militær-poetiske komplekset
Hva er de psykologiske og sosiale forutsetningene for folkemord? Tilfellet med poeten og psykiateren Radovan Karadzic viser oss at de århundrer gamle poetiske drømmer er langt mer sentrale enn overflatisk etnisk identitet.
Philippe Pataud Célérier
SAMTIDSKUNST: Den kunstneriske markedsverdi
"Hva er kunst?" Spørsmålet som har vært så sentralt i den moderne kunsten siden Duchamps "readymades" virker å ha fått et prosaisk svar: prisen. Det nære samarbeidet mellom kunstnere som Damian Hirst og Jeff Koons og samlere og gallerister med gjennomtenkte PR-strategier, har ikke bare sørget for ekstraordinære inntekter. Det har også gitt dem en ubenektelig kunstnerisk status. Hirst har til og med gått så langt at han var med på å kjøpe et av sine egne kunstverk for rekordpris.
Arnstein Bjørkly
FILM: Computer malfunction
Stanley Kubricks mesterverk 2001 – en romodyssé var banebrytende da den kom for 40 år siden, både for science fiction-sjangeren og filmkunsten. Kan dens tematisering av kontrolltap og fremmed intelligens fortsatt si oss noe i dag?
François Flahault
KAPITALREALISME: Verken stat eller barn!
Forfatterskapet til russisk-amerikanske Ayn Rand (1905-1982) er relativt ukjent i Europa. I ny og ne henviser kapitalsvermerske ungdomspolitikere og andre høyreutopister til henne, men uten den store folkelige appellen. I USA derimot selger bøkene til brutalkapitalismens største apologet fortsatt i bøtter og spann. Men har hennes bøker noen som helst polemisk kraft utover den kommunistfryktende 50-tallskonsteksten de er skrevet i?
Guy Scarpetta
LITTERATUR: Magikeren Cortázar
Julio Cortázar (1914-1984) var – sammen med Borges – en av 1900-tallets store mestere innen fantastisk litteratur. I hans kortprosa kommer hans fantastiske realisme til uttrykk for fullt. Hans brennende politiske engasjement gjorde aldri at han fornærmet leserne ved å blande sammen litteratur og pedagogikk. Han så snarere på litteraturen i seg selv som revolusjonær.
Philippe Bovet
ARKITEKTUR: Grønne skyskrapere – en betongutopi?
Høyhus og skyskrapere er igjen på moten. Og arkitekter verden over lover en grønn høyhusrevolusjon. Men den nære fortidens energislukende høyhus viser at fallhøyden er stor.
Steffen Moestrup
FORNUFT OG FØLELSE: Kærlighedens udløbsdato
Thailandske Pen-Ek Ratanaruang afsøger i Ploy ægteskabets elasticitet. Med en langsommelig og tænksom filmstil, der dvæler ved sigende detaljer, udfolder Ratanaruang en moden og ærlig fortælling om ægteskabets skiftende tilstande. De stillestående handling åbner op for publikums refleksive engagement. Og til trods for, at filmen mere eller mindre har karakter af en drømmetilstand, fremstår Ploy både relevant og realistisk.
Published 2008-03-15
Original in Norwegian
Contributed by Le Monde diplomatique (Oslo)
© Le Monde diplomatique (Oslo)
© Eurozine












