Latest Articles


08.02.2012
Ibtissam Bouachrine

Rjal and their queens

The Arab Spring and the discourse on masculinity and femininity

Aware of the West's preoccupation with the situation of women in Muslim countries, the Arab media have been careful to show women playing a prominent role in the uprisings. But this belies the reality, writes Ibtissam Bouchraine. [ more ]

08.02.2012
Eurozine Review

Naive, the hawks would say

08.02.2012
Jonathan Metzger

We are not alone in the universe

08.02.2012
Berthold Franke

Anger at Kohl


New Issues


08.02.2012

Merkur | 2/2012

07.02.2012

Springerin | 1/2012

Bon Travail
07.02.2012

L'Homme | 2/2011

Geld-Subjekte
07.02.2012

Res Publica Nowa | 16 (2011)

The tyranny of opinion
07.02.2012

Arena | 1/2012

På apornas planet [On the planet of the apes]

Eurozine Review


08.02.2012
Eurozine Review

Naive, the hawks would say

"Ny Tid" says that only diplomacy can defuse the Iranian bomb; "NAQD" warns that the Arab revolutions are not as feminist as the West thinks; "Blфtter" wants an enquiry into institutional racism in Germany; "Letras Libres" pays its respects to a rare revolutionary; "Arena" asks the bane of the Norwegian far-Right to explain Breivik; "Res Publica Nowa" struggles for objectivity amidst the tyranny of opinion; "Merkur" is still angry with Kohl; Springerin observes how artists lead the market when it comes to precarity; "L'Homme" finds that international development begins in the home; and "Vikerkaar" reads 150 years of Estonian thanatography.

25.01.2012
Eurozine Review

The organized upperworld

11.01.2012
Eurozine Review

A new way to talk politics

21.12.2011
Eurozine Review

"Transparency" in scare quotes

07.12.2011
Eurozine Review

Itching powder for the Left



http://www.eurozine.com/articles/2011-05-02-newsitem-en.html
http://www.n-ost.org
http://www.eurozine.com/articles/2009-12-02-newsitem-en.html
http://mitpress.mit.edu/0262025248
http://www.eurozine.com/about/who-we-are/contact.html

My Eurozine


If you want to be kept up to date, you can subscribe to Eurozine's rss-newsfeed or our Newsletter.

Articles
Share |


Защо отново за Ницше днес?


От публикуването на първата му книга Раждането на трагедията, работите на Ницше се превръщат в предмет на ожесточени дискусии. За сто години той получава своя заслужен дял почитатели и критици. Някои го приветстват като критик на декадентската цивилизация, други го отричат като безотговорен нихилист. През последните десетилетия обаче, предимно като реакция спрямо монументалното изследване, което Хайдегер му посвещава, вниманието се измества от това, което Ницше в действителност е казал, към скритите философски теми, които по всяка вероятност са го мотивирали или дори са смекчавали смисъла на думите му. Затова въпреки възможното обобщение, че през последните години тонът на коментарите върху Ницше като цяло е добронамерен, все още има и такива, които се противопоставят на опитите за "опитомяването" му. И ако искаме да научим нещо от Ницше днес, трябва да им обърнем внимание, дори и да не ги приемаме изцяло. Повечето от участниците в този брой като цяло се отнасят позитивно към възгледите на Ницше; някои го критикуват, макар и имплицитно. В този смисъл, за да посочим залога в творчеството му, ще бъде полезно да разгледаме някои от най-сериозните възражения.

По въпроса за морала:

1) Според някои критици не е ясно какво разбира Ницше под "преоценка на всички ценности". Дали намерението му е да замени всички стари ценности с нови – питат те. И ако е така, какви ще са критериите, по които тези нови ценности ще се обявят за по-висши? На места Ницше изказва тезата, че животът ще осигури тези критерии. Но тогава въпросът е: "Какви са критериите, по които оценяваме самия живот?"

2) Предишната критика се отнася към "перспективизма" на Ницше (възгледът, че не съществува абсолютен стандарт, т.е. че всички преценки се правят от конкретни гледни точки). И най-често срещаното възражение е: "Защо тогава да взимаме неговата гледна точка насериозно?"

3) В комбинацията между неговите атаки към "състраданието" и "милостта" – две ключови понятия в юдео-християнския морал – и учението му за "волята за власт", някои от критиците му виждат опасен призив за незачитане на правото на щастие на другите.

По въпроса за политиката:

4) Някои от интерпретаторите на Ницше искат да запазят неговия "етически перфекционизъм", като в същото време рязко се противопоставят на това, което разглеждат като негов "политически перфекционизъм". Каквато и форма да приеме последният – твърдят те – той ще доведе до някаква разновидност на тоталитаризма, който напълно се е компрометирал през последния век. Възхищението на Ницше от хиндуисткия Закон на Ману (строгото разделение на касти) и защитата на идеята за "възпитание (breeding)" предизвикват най-острите критики към "политическата" му позиция.

5) Повечето читатели, дори онези, които са като цяло добронамерени към възгледите му, не приемат презрителното му отношение към демократичния тип управление. Според тях Ницше би могъл да стане автор на ефективна вътрешна критика на либералната демокрация, ако не бе останал в плен на някои несъстоятелни допускания по отношение на политиката.

6) Повечето учени не одобряват злоупотребата на нацистите с възгледите на Ницше. Но някои приемат – независимо от ожесточената му съпротива срещу антисемитизма, – че неговият езически елитизъм, критиката му на "упадъчната" култура и учението за Сръхчовека са изключително подходящи за целите на нацистите. Според тези изследователи, въпреки че Ницше е презирал антисемитизма и би презирал нацизма, до известна степен е отговорен за "злобупотребата" с възгледите му.

Всичко посочено дотук представлява сериозна критика. Най-малкото можем да видим колко опасни стават възгледите на Ницше в ръцете на онези, които не са подготвени да ги разберат. Но независимо от това, че част от коментарите и разсъжденията, които следват, предлагат отговори на току-що споменатите възражения, позволете ми да споделя защо според мен, въпреки всички критики, отправени към него, Ницшевото oeuvre[1] може днес да служи като полезно ръководство:

Най-голямата опасност днес е всепроникващата власт на евтината популярна култура – с това би се съгласил и Ницше. Тя ни приканва да живеем сред измамни надежди и да мислим, че най-сериозните ни проблеми – състоянието на околната среда, ограничените ресурси, въоръжените конфликти – могат да бъдат разрешени с изтъркани морални и политически лозунги и методи. Ницше е гневен – такива трябва да бъдем и ние. И не толкова защото онези, притежаващи власт, правят погрешни избори, а защото липсват жизнеспособни алтернативи, които да можем да изберем. Ницше е отчаян – такива сме и ние – от бъдещето, което очаква човечеството. Но той никога не се предаде напълно – така трябва да постъпим и ние: можем да вярваме заедно с него, понякога и въпреки него, че новите начини на мислене – нови начини на биване – все още са открита възможност.

Списанието, което държите в ръцете си, е разделено на три части. В първата има множество цитати за Ницше от известни писатели и философи. Някои от тях представляват дълбоки прозрения за неговата философия. Други говорят повече за авторите им, отколкото за самия Ницше. Втората част съдържа поредица отговори на въпроси, изпратени от редакцията на Критика на специалисти в областта на философията и политическата теория. Третата се състои от четири статии, анализиращи различни аспекти на идеите на Ницше. Хорст Хътър се спира на различните методи, които Ницше използва в своя проект за "себенадмогване". Алан Шрифт изследва влиянието на Ницше върху постмодерното мислене, в частност върху Дерида по въпросите за "авторството" и "авторитета". Дьорд Татар предлага един поглед към учението за "вечното завръщане" като реакция спрямо "смъртта на Бог". Бела Егед реконструира политическите възгледи на Ницше и предлага една хипотеза как днес можем да актуализираме политиката, заложена в учението за "волята за власт".


 

  • [1] оeuvre (фр.) – творчество – бел. ред.


Published 2008-08-06


Original in English
Translation by Ина Димитрова
First published in Critique & Humanism 25 (2008) (Bulgarian version)/Kritika & Kontext 35 (2007) (English and Slovakian versions)

Contributed by Critique & Humanism
© Бела Егед/Critique & Humanism
© Eurozine
 

Focal points     click for more

The EU: Broken or just broke?

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/eurocrisis.html
Brought on by the global economic recession, the eurocrisis has been exacerbated by serious faults built into the monetary union. In a new Eurozine focal point, contributors discuss whether the EU is not only broke, but also broken -- and if so, whether Europe's leaders are up to the task of fixing it. [more]

European histories (2): Concord and conflict

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/eurohistories2.html
Broadening the question of a common European narrative beyond the East-West divide. How are contested interpretations of historical and recent events activated in the present, uniting and dividing European societies? [more]

Changing media -- Media in change

Media change is about more than just the "newspaper crisis" and the iPad: property law, privacy, free speech and the functioning of the public sphere are all affected. On a field experiencing profound and constant transformation. [more]

Support Eurozine     click for more

If you appreciate Eurozine's work and would like to support our contribution to the establishment of a European public sphere, see information about making a donation.

Editor's choice     click for more

Katajun Amirpur
Islam and democracy
The history of an approximation

http://www.eurozine.com/articles/2011-12-19-amirpur-en.html
In Iran, official revolutionary dogma has obliged "post-Islamist" philosophers to provide profound justifications for Islam's compatibility with democracy. Katajun Amirpur puts contemporary Iranian thinking on religion and politics in the context of Khomeini-era anti-westernism. [more]

Per Wirten
Where were you when Europe fell apart?

Too many Europeans have too long avoided the question of Europe, says Swedish writer Per Wirten. To prevent the EU from turning into a "post-democratic regime of bureaucrats", intellectuals need to stop mumbling and take the fear of Europe seriously. [more]

Valeriu Nicolae
Change must start from within
Roma integration: EU rhetoric and institutional reality

European member states are answerable to the European Commission regarding the integration of Roma. But what are the chances of national policies succeeding if structural anti-Roma racism exists within European institutions themselves? [more]

Debate series     click for more

Europe talks to Europe

http://www.eurozine.com/comp/europetalkstoeurope.html
Nationalism in Belgium might be different from nationalism in Ukraine, but if we want to understand the current European crisis and how to overcome it we need to take both into account. The debate series "Europe talks to Europe" is an attempt to turn European intellectual debate into a two-way street. [more]

Literature     click for more

Steve Sem-Sandberg
Even nameless horrors must be named

http://www.eurozine.com/articles/2011-09-23-semsandberg-en.html
It is high time to lift the aesthetic state of emergency that has surrounded witness literature for so long, writes Steve Sem-Sandberg. It is not important who writes, nor even what their motives are. What counts is the "literary efficiency". [more]

Literary perspectives
The re-transnationalization of literary criticism

Eurozine's series of essays aims to provide an overview of diverse literary landscapes in Europe. Covered so far: Croatia, Sweden, Austria, Estonia, Ukraine, Northern Ireland, Slovenia, the Netherlands and Hungary. [more]

Behind the headlines     click for more

Mykola Riabchuk
Tymoshenko: Wake-up call for the EU

The EU shouldn't be surprised by the Tymoshenko verdict: its support of anything nominally reformist has been perceived as acceptance of a range of repressions, argues Mykola Riabchuk. [more]

Conferences     click for more

Eurozine emerged from an informal network dating back to 1983. Since then, European cultural magazines have met annually in European cities to exchange ideas and experiences. Around 100 journals from almost every European country are now regularly involved in these meetings.
Changing media, Media in change
The 23rd European Meeting of Cultural Journals
Linz, 13-16 May 2011

http://www.eurozine.com/comp/linz2011.html
The 23rd European Meeting of Cultural Journals took place in Linz, Austria, in May 2011. Under the heading "Changing media, Media in change", the conference explored the challenges and transformations facing media in the wake of the digital revolution. [more]

Multimedia     click for more

http://www.eurozine.com/comp/multimedia.html
Multimedia section including videos of past Eurozine conferences in Vilnius (2009) and Sibiu (2007). [more]


powered by publick.net