Latest Articles


08.02.2012
Ibtissam Bouachrine

Rjal and their queens

The Arab Spring and the discourse on masculinity and femininity

Aware of the West's preoccupation with the situation of women in Muslim countries, the Arab media have been careful to show women playing a prominent role in the uprisings. But this belies the reality, writes Ibtissam Bouchraine. [ more ]

08.02.2012
Eurozine Review

Naive, the hawks would say

08.02.2012
Jonathan Metzger

We are not alone in the universe

08.02.2012
Berthold Franke

Anger at Kohl


New Issues


08.02.2012

Merkur | 2/2012

07.02.2012

Springerin | 1/2012

Bon Travail
07.02.2012

L'Homme | 2/2011

Geld-Subjekte
07.02.2012

Res Publica Nowa | 16 (2011)

The tyranny of opinion
07.02.2012

Arena | 1/2012

På apornas planet [On the planet of the apes]

Eurozine Review


08.02.2012
Eurozine Review

Naive, the hawks would say

"Ny Tid" says that only diplomacy can defuse the Iranian bomb; "NAQD" warns that the Arab revolutions are not as feminist as the West thinks; "Blätter" wants an enquiry into institutional racism in Germany; "Letras Libres" pays its respects to a rare revolutionary; "Arena" asks the bane of the Norwegian far-Right to explain Breivik; "Res Publica Nowa" struggles for objectivity amidst the tyranny of opinion; "Merkur" is still angry with Kohl; Springerin observes how artists lead the market when it comes to precarity; "L'Homme" finds that international development begins in the home; and "Vikerkaar" reads 150 years of Estonian thanatography.

25.01.2012
Eurozine Review

The organized upperworld

11.01.2012
Eurozine Review

A new way to talk politics

21.12.2011
Eurozine Review

"Transparency" in scare quotes

07.12.2011
Eurozine Review

Itching powder for the Left



http://www.eurozine.com/articles/2011-05-02-newsitem-en.html
http://www.n-ost.org
http://www.eurozine.com/articles/2009-12-02-newsitem-en.html
http://mitpress.mit.edu/0262025248
http://www.eurozine.com/about/who-we-are/contact.html

My Eurozine


If you want to be kept up to date, you can subscribe to Eurozine's rss-newsfeed or our Newsletter.

Articles
Share |


Wissenschaft als Grossspektakel

Die optische Täuschung des Fortschritts

Von Natur aus unzufrieden mit sich selbst, mit ihrer "condition humaine", sind die Menschen immer wieder bereit, den Versprechungen der Technik Glauben zu schenken. Sie haben gebannt zugesehen, wie die ersten Menschen auf dem Mond gelandet sind, und begeistern sich an den Möglichkeiten der Wissenschaft wie an den neuen Techniken der Beschleunigung. Sie lassen es zu, dass sie, umstellt von Bildschirmen, den Zumutungen durch die Nähe des Anderen nicht mehr ausgesetzt sind und die Erfahrung des "Außer-sich-Seins" fast schon verloren haben - und merken dabei nicht, wie sie sich abspeisen lassen mit falschen Gefühlen, mit simulierter Nähe und vorgetäuschter Unmittelbarkeit.

"Ihr Fortschritt läuft ja wie am Schnürchen", erklärt Tom Smallways, der Held des Romans "The War in the Air" von H. G. Wells, "fragt sich nur, wie lange er so läuft."[1] Hundert Jahre später fragt man sich noch immer, wie das alles weitergehen soll. War es nicht das Paradoxon der wissenschaftlichen Entwicklung - die sich am Beispiel der Zauberkunst orientierte, der sie so viel verdankt -, dass sie eine von Hypertrophie befallene, gefährliche Horde von Zwergen an manipulierte Erscheinungen, Taschenspielertricks, ja mitunter an Absurditäten glauben ließ?

In dem Abschnitt des 20. Jahrhunderts, der durch das atomare Patt gekennzeichnet war, gewann der wissenschaftlich-technische Fortschritt insofern eine ganz besondere Gestalt, als er im Bereich der reinen Militärstrategie zur Kunst der Fälschung im Dienst der Kunst der Lüge wurde.[2] Sprach man damals von "Ereignisgesellschaft", "Politspektakel" oder "Entfremdung der Massen", meinte man eigentlich "Wissenschaft als Großspektakel". Es ging um eine spektakuläre Revolution im militärisch-informationellen und wissenschaftlichen Komplex, der binnen weniger Jahrzehnte von einer totalitären zu einer planetaren Bedrohung geworden war - dank der zügigen Installation von Beobachtungssatelliten, das heißt einer "Großoptik" mit dem erklärten Ziel, unseren Planeten in einen einzigen gigantischen Aufnahme- und Vorführsaal zu verwandeln.

Seither können die verblüfften Erdbewohner auf ihren Bildschirmen immer neue, immer sagenhaftere Wundertaten bestaunen und von neuen Perspektiven auf dem Felde der Medizin, der Gentechnik und des Hochleistungssports träumen.

Am 4. Oktober 1957 erreichte der Sputnik I seine Erdumlaufbahn und provozierte den Westen mit seinem öffentlichkeitswirksamen "piep!, piep, piep!". Dann wurde der Weltraum mit einem regelrechten Zoo bevölkert, und das verdutzte Publikum bangte um das Schicksal der Hündin Laika, die im Dienst der Wissenschaft ihr Leben lassen musste, bevor am 12. April 1961 der sowjetische Übermensch Juri Gagarin auf den Weg zu den Gestirnen geschickt wurde und acht Jahre später, am 21. Juli 1969, der amerikanische Superman Neil Armstrong live im Zirkus Luna herumhopste und Steinchen vom Mondboden aufklaubte.

Der Filmemacher Orson Welles, ein mit allen Wassern gewaschener homme de spectacle, sagte damals über das Fernsehen und seine synthetische Bilderwelt: "Wir haben ein Wunder vollbracht, und alle rufen: 'Phantastisch!' Aber wer wird sich noch für die zweite Mondfahrt interessieren? Kein Mensch." Es kam nun freilich überhaupt nicht darauf an, dem kosmischen Spektakel Dauer zu verleihen. Vielmehr sollte die gesamte Weltöffentlichkeit an der Nase herumgeführt werden, während schon jener künftige "Krieg der Sterne" Gestalt annahm, den ein anderer homme de spectacle, der ehemalige Hollywoodschauspieler und US-Präsident Ronald Reagan, seit 1984 versprochen hatte.[3]

1973 wurden die kostspieligen Ausflugsreisen des Menschen zum Mond ziemlich jäh unterbrochen. Aus Cap Kennedy wurde wieder Cap Canaveral, und 1977 starb einer der Hauptanstifter des interstellaren Großspektakels, der ehemalige Nazi Wernher von Braun, der in seiner Jugend davon geträumt hatte, Sciencefiction-Autor zu werden. Der Zusammenbruch der Sowjetunion im Jahre 1991, das Ende der politischen Blöcke und der Beginn der wirtschaftlichen Globalisierung erzwangen eine zügige Revision der Wissenschaft als Großspektakel, wie bei H. G. Wells: "Dreihundert Jahre Diastole, dann, wie bei einer sich schließenden Faust, die plötzliche, unerwartete Systole."[4]

Nachdem der Feind von gestern von der Bildfläche verschwunden war, musste man einer abgestumpften Öffentlichkeit den Fortschrittsfeind von morgen präsentieren - den Unhold, der die Menschheit an ihrem "Weiterkommen" hinderte.

Der Schuldige war schnell gefunden: Es war der Mensch selbst. Man brauchte sich nur, mittels der alten Spekulationen der Kybernetiker und Eugeniker, erneut an dem Geheimnis der Adamskinder zu versuchen. Man fragte also wieder einmal nach den physiologischen Strukturen des Menschen, die sich seit der Jungsteinzeit kaum geändert haben - im Gegensatz zu den Gesellschaftssystemen und vor allem zu den Maschinen, die eine ständig fortschreitende Entwicklung durchlaufen haben.[5] Aber wissen wir denn, was der Mensch ist? Es gibt wohl eine Menschheit - aber Menschen? Lauter unproportionierte lebende Organismen, zu groß und gleichzeitig doch zu klein, "gefangen im Weltall wie in einem Kerker", wie uns Blaise Pascal bestätigt.

Der Soziologe Alain Ehrenberg veranschaulicht in seinem Buch über den "Überdruss, man selbst zu sein"[6] , einen Satz Flauberts ("Die tiefgründigste Art, etwas zu empfinden, ist, daran zu leiden"), indem er die Schäden aufzählt, die der Rhythmus des Fortschritts und dessen neue Propaganda anrichten: "Die Depression, in den 1950er-Jahren für den Psychiater kaum noch von Interesse, ist zur weltweit häufigsten seelischen Störung geworden. [. . .] Die Neurose ist die Tragödie der Schuld; die Depression das Drama des Ungenügens. Sie entsteht dann, wenn sich der Mensch nach der Liberalisierung der Sitten in den 1960er-Jahren nicht mehr fragt: 'Was ist mir erlaubt?', sondern: 'Was ist mir möglich?'"

Der Versuch des Menschen, seiner angeborenen Unvollkommenkeit, seiner strukturellen Unzufriedenheit mit sich selbst zu entkommen, vollzog sich offenbar nicht mehr auf dem Umweg über die "verbotene Seelenkunde" des Psychoanalytikers oder den Abbau religiöser Tabus und moralischer Verbote. Dagegen formuliert E. M. Cioran [7] mit seinem Satz "Leben heißt die Augen verschließen vor den eigenen Dimensionen" besser als jeder andere die durch die technische Beschleunigung gegebene Antwort auf ein übersinnliches, zeitloses Problem, das schon Luther etwas pathetisch so ausdrückt: "Hier stehe ich, ich kann nicht anders."

Zu wissen, wie die Dinge erscheinen, ist für den gewöhnlichen Sterblichen die geringste Sorge, und es interessiert ihn wenig, ob die Erscheinungen der Welt nichts als flüchtige optische Täuschungen sind, solange ihn nur die Windschutzscheibe seines Autos oder der Bildschirm seines Computers über das ganze kümmerliche Ausmaß seiner Kleinheit hinwegtäuscht. Nicht von ungefähr beobachten wir seit Jahren eine Korrumpierung der nützlichen Funktionen von High-Tech-Geräten und deren Umfunktionierung zu sektiererischen, synkretistischen, paraphilosophischen, transpolitischen oder New-Age-Zwecken.

Der Broker und die Voodoo-Priesterin

Die Geschwindigkeit, die Allgegenwart und die Allwissenheit der Monitoren und Computerterminals wie auch der häuslichen Fernsehapparate treten Schritt für Schritt an die Stelle jener uralten Methoden, die dem Menschen seine Abhängigkeit von dem zeigen, was ihn "außer sich" geraten lässt und in seltenen Augenblicken den Körper durchlässig zu machen scheint: Traum, Trance, Orgasmus, Hypnose, Alkohol, Drogen und Aufputschmittel. Zu den Techniken der Desavouierung des Selbst gehören auch die Bilder, die Wörter, diese "unerbittlichen Mächte", wie Afred Döblin[8] sagt, die uns davon abhalten können, dort zu leben, wo unser Platz ist.

Und so konnte man jüngst in einer französischen Zeitung eine Todesanzeige lesen, in der das buddhistische "Gefährt" mit dem der Raumfahrt oder der Fernsehserie Star Trek verschmilzt: "N. N., unser kleiner Kosmonaut, hat beschlossen, seine Mission zu ändern, und sein Gesicht sagt uns, dass er zu seinem Buddhawesen erwacht ist und unter besseren Umständen wiedergeboren werden kann."

Übrigens wollten die ersten Informatiker ihren Rechner in bester rabbinischer Tradition "Golem" taufen, während die Börsenhändler von der Wall Street, noch traumatisiert von der Plötzlichkeit des jüngsten Krachs am Neuen Markt, sich der Dienste von Voodoo-Priesterinnen versichern, "um ihren Arbeitsplatz von unheilvollen Kräften zu reinigen". Und während gewisse Fundamentalisten den sterblichen Überresten von Internetbenutzern die letzte Ruhe auf ihren Friedhöfen verweigern, entstehen Trauer-Websites, die es den Hinterbliebenen von verstorbenen Internauten erlauben, an den Gräbern ihrer Lieben zu verweilen, ohne sich dabei von der Stelle zu bewegen.

Auch die Mitglieder der amerikanischen Cybersekte "Heavens Gate" glaubten, sich ohne Ortsveränderung durch kollektiven Selbstmord auf der Stelle und mit Sack und Pack vor die Pforten des Paradieses, ins Jenseits ihrer Computerbildschirme, versetzen zu können.

Was aber in diesen Jahrzehnten des rasanten Fortschritts vor allem Fortschritte gemacht hat, sind die Ideologien, die Utopien, die Verführungen, die Abwege und Tricks aller Art, die heute die verlorenen Illusionen ersetzen müssen. Denn nunmehr herrscht der Schwindel der Unmittelbarkeit, den in einer tragischen Zeit Dietrich Bonhoeffer[9] aufgedeckt hat: die technische Aufbereitung der falschen Nähe. Was der Fortschritt zugunsten des von Kafka angeprangerten "Verkenne dich selbst" zerstört hat, ist die bescheidene Bevorzugung des Nahen und des Nächsten, jenes "Wissen, man selbst zu sein", das uns Montaigne einst als etwas sehr Großes nahe brachte.

Seither gibt es "Simulatoren der Nähe", so wie es Flug-, Fahr- oder Schießsimulatoren gibt. Die Wissenschaft als Großspektakel hat aufgehört, in die Sterne zu gucken, um sich ein für allemal mit der Realityshow gemein zu machen, die auf den Schwindel der Unmittelbarkeit, auf die falsche Nähe des Nahen und des Nächsten setzt. Schon die "naive Kamera" der Brüder Lumière, der Dokumentarismus und das neorealistische Kino, später die Paparazzi und der Gossenjournalismus haben zunächst die falsche Nähe zu den Stars geschaffen, um sie am Ende zu zerstören.

Diese Umstände sind heute wieder aktuell, nicht zuletzt dank der unerhörten Publizität, die Fernsehserien wie Loft Story[10] und Big Brother genießen. Die eigentlichen Versuchspersonen bei derartigen Sendungen sind nicht die Freiwilligen, die sich in der erzwungenen Nähe des Loft einsperren lassen, sondern die Millionen Fernsehzuschauer, die heimlichen Akteure, die, ohne es zu wissen, an den ersten Folgen eines schaurigen globalen Rollenspiels mitwirken, an einer Revolution der Biosphäre, bei der die Menschheit alle Kräfte aufbietet, um jene andere Welt, die der Mensch ist, zu erforschen und virtuell zu vernichten. Man kann sich bereits ausmalen, zu welcher Brutalität es die nächsten Serien dieses Reality-TV bringen werden. Machen wir uns nichts vor: Die "Modernität" von Big Brother und seinen Klonen schließt unmittelbar an die des Golfkriegs und des Kosovokonflikts an.

"Nullsummenspiel, politische Verirrung", sagte man nach 1989 über den Krieg. So alt wie die Welt selbst, schien er nichts mehr einzubringen, sondern zerstörte im Gegenteil nationale Gesamtheiten, ruinierte traditionelle Armeen, zerriss wirtschaftliche Verflechtungen. Der höchst medienerfahrene Tony Blair hatte uns schon 1999, zu Beginn des Kosovokrieges, gewarnt: "Es handelt sich um einen Krieg neuen Typs, einen Krieg nicht um Gebiete, sondern um universelle Werte." Dieser Krieg war kein spezifisch militärischer mehr, er war einfach nur die erste Andeutung der künftigen Weltraumkriege.

Im Laufe des Kosovokrieges sind die zwei erklärten Gegner - Serbien und die Nato - nirgends wirklich aufeinander geprallt. Das macht deutlich, dass das herkömmliche Schlachtfeld, wie es im Golfkrieg zumindest in verdeckter Form noch existiert hatte, inzwischen verschwunden ist. Der "humanitäre" Krieg im Kosovo, ermöglicht durch spektakuläre wissenschaftliche "Fortschritte", beraubte den Krieg jedes Sinnes. Indem er das Schlachtfeld von ehedem eliminierte, eliminierte er gleichzeitig jede reale Nähe, jede Unmittelbarkeit - und jede Gefahr einer möglichen Verbrüderung unter den Menschen.

 

  • [1] Herbert George Wells (1866-1946), englischer Journalist und Romanschriftsteller, Verfasser zahlreicher Bücher, darunter "Die Zeitmaschine" (engl. 1895), "Die Insel des Dr. Moreau" (engl. 1896), "Der Unsichtbare" (engl. 1897), "Der Krieg der Welten" (engl. 1898) und "Die ersten Menschen auf dem Mond" (engl. 1901). Das Zitat stammt aus dem (nicht auf Deutsch vorliegenden) Roman "The War in the Air".
  • [2] "Das Reich des Traums und der großen Täuschung" - nach Sun-zhi ist die Strategie "die Kunst der Lüge".
  • [3] Donald Rumsfeld, Propagandist einer immer stärkeren Militarisierung des Weltraums, enthüllte im Mai 2001 die ersten Stufen einer Revision der einschlägigen Programme des Pentagons und demonstrierte damit die Entschlossenheit der Regierung Bush, die künftigen Waffen eines Krieges im Weltraum herzustellen.
  • [4] H. G. Wells, "The War in the Air".
  • [5] Norbert Wiener (1894-1964), einer der Väter der Kybernetik, verbreitet sich in "God & Golem Inc." über "einige Kollisionspunkte zwischen den technischen Wissenschaften und dem theologischen Apparat".
  • [6] "La Fatigue dêtre soi", Paris 2000. Auf Deutsch lieferbar ist das von Alain Ehrenberg zusammen mit Diedrich Diederichsen und Boris Groys verfasste Buch "Kapitalismus und Depression. Bd. 1, Endstation. Sehnsucht" (Berlin, Alexander Verlag, 2000).
  • [7] Émile M. Cioran (1911-1995), französisch schreibender Essayist und Moralist rumänischer Herkunft. Verfasser u. a. von: "Lehre vom Zerfall" (frz. 1949, dt. Ausgabe lieferbar bei Klett Cotta, Stuttgart), "Dasein als Versuchung" (frz. 1956, dt. lieferbar bei Klett Cotta, Stuttgart), "Vom Nachteil, geboren zu sein" (frz. 1973, dt. lieferbar bei Suhrkamp, Frankfurt).
  • [8] Alfred Döblin (1878-1957), deutscher Schriftsteller; sein bekanntester Roman ist "Berlin Alexanderplatz" (1929).
  • [9] Dietrich Bonhoeffer (1906-1945), deutscher protestantischer Theologe, von den Nationalsozialisten ins Konzentrationslager Flossenbürg verschleppt und dort gehenkt, Verfasser u. a. von "Schöpfung und Fall" (1934), "Gemeinsames Leben" (1939) und "Widerstand und Ergebung" (posth. 1952). Der Wert von Bonhoeffers Werk liegt vor allem in der Zeugenschaft eines engagierten Christen in einer von Gott verlassenen Welt. 10 Zu "Loft Story" vgl. Ignacio Ramonet, "Immer im Zimmer" und Marc Augé, "Ohne Bildschirm sterben die Bilder", Le Monde diplomatique, Juni 2001.
  • [10] Zu "Loft Story" vgl. Ignacio Ramonet, "Immer im Zimmer" und Marc Augé, "Ohne Bildschirm sterben die Bilder", Le Monde diplomatique, Juni 2001.


Published


Original in French
Contributed by Le Monde diplomatique (Berlin)
 

Focal points     click for more

The EU: Broken or just broke?

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/eurocrisis.html
Brought on by the global economic recession, the eurocrisis has been exacerbated by serious faults built into the monetary union. In a new Eurozine focal point, contributors discuss whether the EU is not only broke, but also broken -- and if so, whether Europe's leaders are up to the task of fixing it. [more]

European histories (2): Concord and conflict

http://www.eurozine.com/comp/focalpoints/eurohistories2.html
Broadening the question of a common European narrative beyond the East-West divide. How are contested interpretations of historical and recent events activated in the present, uniting and dividing European societies? [more]

Changing media -- Media in change

Media change is about more than just the "newspaper crisis" and the iPad: property law, privacy, free speech and the functioning of the public sphere are all affected. On a field experiencing profound and constant transformation. [more]

Support Eurozine     click for more

If you appreciate Eurozine's work and would like to support our contribution to the establishment of a European public sphere, see information about making a donation.

Editor's choice     click for more

Katajun Amirpur
Islam and democracy
The history of an approximation

http://www.eurozine.com/articles/2011-12-19-amirpur-en.html
In Iran, official revolutionary dogma has obliged "post-Islamist" philosophers to provide profound justifications for Islam's compatibility with democracy. Katajun Amirpur puts contemporary Iranian thinking on religion and politics in the context of Khomeini-era anti-westernism. [more]

Per Wirten
Where were you when Europe fell apart?

Too many Europeans have too long avoided the question of Europe, says Swedish writer Per Wirten. To prevent the EU from turning into a "post-democratic regime of bureaucrats", intellectuals need to stop mumbling and take the fear of Europe seriously. [more]

Valeriu Nicolae
Change must start from within
Roma integration: EU rhetoric and institutional reality

European member states are answerable to the European Commission regarding the integration of Roma. But what are the chances of national policies succeeding if structural anti-Roma racism exists within European institutions themselves? [more]

Debate series     click for more

Europe talks to Europe

http://www.eurozine.com/comp/europetalkstoeurope.html
Nationalism in Belgium might be different from nationalism in Ukraine, but if we want to understand the current European crisis and how to overcome it we need to take both into account. The debate series "Europe talks to Europe" is an attempt to turn European intellectual debate into a two-way street. [more]

Literature     click for more

Steve Sem-Sandberg
Even nameless horrors must be named

http://www.eurozine.com/articles/2011-09-23-semsandberg-en.html
It is high time to lift the aesthetic state of emergency that has surrounded witness literature for so long, writes Steve Sem-Sandberg. It is not important who writes, nor even what their motives are. What counts is the "literary efficiency". [more]

Literary perspectives
The re-transnationalization of literary criticism

Eurozine's series of essays aims to provide an overview of diverse literary landscapes in Europe. Covered so far: Croatia, Sweden, Austria, Estonia, Ukraine, Northern Ireland, Slovenia, the Netherlands and Hungary. [more]

Behind the headlines     click for more

Mykola Riabchuk
Tymoshenko: Wake-up call for the EU

The EU shouldn't be surprised by the Tymoshenko verdict: its support of anything nominally reformist has been perceived as acceptance of a range of repressions, argues Mykola Riabchuk. [more]

Conferences     click for more

Eurozine emerged from an informal network dating back to 1983. Since then, European cultural magazines have met annually in European cities to exchange ideas and experiences. Around 100 journals from almost every European country are now regularly involved in these meetings.
Changing media, Media in change
The 23rd European Meeting of Cultural Journals
Linz, 13-16 May 2011

http://www.eurozine.com/comp/linz2011.html
The 23rd European Meeting of Cultural Journals took place in Linz, Austria, in May 2011. Under the heading "Changing media, Media in change", the conference explored the challenges and transformations facing media in the wake of the digital revolution. [more]

Multimedia     click for more

http://www.eurozine.com/comp/multimedia.html
Multimedia section including videos of past Eurozine conferences in Vilnius (2009) and Sibiu (2007). [more]


powered by publick.net